{"title":"Charakter schon im Eingangsbereich","description":"\u003cp\u003eEine Bank im Flur lädt zum Ankommen ein. TANDAs terrakottafarbene Karos geben den Rhythmus vor, weißes MSINGI bringt Ruhe und die DEÑC-MITI Dose in Rost und Dunkelbraun greift die Erdtöne auf einer Konsole auf.\u003c\/p\u003e\n\u003cp\u003eDrei Stücke und drei Materialien ergeben eine warme Kombination mit Holzmöbeln und einer hellen Wand.\u003c\/p\u003e","products":[{"product_id":"housse-coussin-bogolan-uni-msingi","title":"MSINGI einfarbige Kissenhülle","description":"\u003cp\u003eDer Kissenbezug MSINGI wird in Brüssel aus einfarbigem Bogolan gefertigt, der in der Region Ségou in Mali von Hand gesponnen, gewebt und gefärbt wird. Er bringt einen warmen, natürlichen Farbton in den Raum.\u003c\/p\u003e\u003cp\u003eMit einer Farbpalette von neutralen bis hin zu kräftigeren Tönen setzt er einzeln einen ruhigen Farbakzent. Zusammen mit \u003ca href=\"\/de\/collections\/afrikanisches-wax-kissen\"\u003eKissenbezügen aus Wax-Stoff\u003c\/a\u003e, dem Kissen FO aus mit natürlichem Indigo gefärbtem \u003ca href=\"\/de\/products\/kissen-ndop-indigo-leinen-fo\"\u003eNdop\u003c\/a\u003e oder \u003ca href=\"\/de\/collections\/kissenbezuege-kokodunda-samt\"\u003eKokodunda-Kissenbezügen\u003c\/a\u003e verleiht er dem Sofa Charakter. Je nach Färbebad kann der Farbton von einer Serie zur nächsten leicht variieren.\u003c\/p\u003e\u003cp\u003eEntdecken Sie die gesamte Kollektion unserer \u003ca href=\"\/de\/collections\/housses-de-coussin-en-bogolan\"\u003eBogolan-Kissenbezüge\u003c\/a\u003e.\u003c\/p\u003e","brand":"STUDIO MATONGE","offers":[{"title":"Tinte \/ 30 x 50 cm","offer_id":50307559227723,"sku":"STHCBNMS003","price":70.0,"currency_code":"EUR","in_stock":true},{"title":"Tinte \/ 40 x 60 cm","offer_id":50307559260491,"sku":"STHCBNMS002","price":85.0,"currency_code":"EUR","in_stock":false},{"title":"Tinte \/ 50 x 50 cm","offer_id":50307559293259,"sku":"STHCBNMS001","price":85.0,"currency_code":"EUR","in_stock":false},{"title":"Tinte \/ 45 x 45 cm","offer_id":52302342881611,"sku":"STHCBNMS007","price":72.5,"currency_code":"EUR","in_stock":false},{"title":"Terrakotta \/ 30 x 50 cm","offer_id":50307559326027,"sku":"STHCBTMS003","price":70.0,"currency_code":"EUR","in_stock":true},{"title":"Terrakotta \/ 40 x 60 cm","offer_id":50307559358795,"sku":"STHCBTMS002","price":85.0,"currency_code":"EUR","in_stock":true},{"title":"Terrakotta \/ 50 x 50 cm","offer_id":50307559391563,"sku":"STHCBTMS001","price":85.0,"currency_code":"EUR","in_stock":false},{"title":"Terrakotta \/ 45 x 45 cm","offer_id":52302342914379,"sku":"STHCBTMS007","price":72.5,"currency_code":"EUR","in_stock":false},{"title":"Terrakotta \/ 60 x 60 cm","offer_id":50428673458507,"sku":"STHCBTMS004","price":90.0,"currency_code":"EUR","in_stock":false},{"title":"Grau \/ 30 x 50 cm","offer_id":50307559424331,"sku":"STHCBGMS003","price":70.0,"currency_code":"EUR","in_stock":true},{"title":"Grau \/ 40 x 60 cm","offer_id":50307559457099,"sku":"STHCBGMS002","price":85.0,"currency_code":"EUR","in_stock":false},{"title":"Grau \/ 50 x 50 cm","offer_id":50307559489867,"sku":"STHCBGMS001","price":85.0,"currency_code":"EUR","in_stock":false},{"title":"Grau \/ 45 x 45 cm","offer_id":52302342947147,"sku":"STHCBGMS007","price":72.5,"currency_code":"EUR","in_stock":true},{"title":"Weiß \/ 30 x 50 cm","offer_id":50307559522635,"sku":"STHCBBMS003","price":70.0,"currency_code":"EUR","in_stock":true},{"title":"Weiß \/ 40 x 60 cm","offer_id":50307559555403,"sku":"STHCBBMS002","price":85.0,"currency_code":"EUR","in_stock":true},{"title":"Weiß \/ 50 x 50 cm","offer_id":50307559588171,"sku":"STHCBBMS001","price":85.0,"currency_code":"EUR","in_stock":true},{"title":"Weiß \/ 45 x 45 cm","offer_id":52302342979915,"sku":"STHCBBMS007","price":72.5,"currency_code":"EUR","in_stock":false},{"title":"Grün \/ 30 x 50 cm","offer_id":53518803468619,"sku":"STHCBVMS003","price":70.0,"currency_code":"EUR","in_stock":true},{"title":"Grün \/ 40 x 60 cm","offer_id":53518803501387,"sku":"STHCBVMS002","price":85.0,"currency_code":"EUR","in_stock":true},{"title":"Grün \/ 50 x 50 cm","offer_id":53518803534155,"sku":"STHCBVMS001","price":85.0,"currency_code":"EUR","in_stock":true},{"title":"Gelb \/ 30 x 50 cm","offer_id":57749041807691,"sku":"STHCBJMS003","price":70.0,"currency_code":"EUR","in_stock":true}],"thumbnail_url":"\/\/cdn.shopify.com\/s\/files\/1\/0507\/6061\/4048\/files\/2048-PS-HousseCoussin-Bogo-MSINGI-creme-40x60cm_DSC4846_2312_2.webp?v=1759177673"},{"product_id":"denc-miti-boite-bois-cuir-motif-koko-dunda","title":"DEÑC-MITI — Runde Holz- und Lederdose mit Koko-Dunda-Muster","description":"\u003cp\u003eDEÑC-MITI ist eine runde Dekodose, die im Senegal von Hand gefertigt wird. Ihre Holzkonstruktion ist mit Leder bezogen, vom Deckel bis zum Inneren. Das Muster entsteht direkt auf dem Leder durch eine an das Material angepasste Reservierfärbung. Die Farben entfalten sich über die gesamte Oberfläche und lassen dabei die Narbung des Leders sichtbar.\u003c\/p\u003e\n\u003cp\u003eDie Zeichnung greift die Bildsprache von Koko Dunda auf, einem Baumwollstoff, der in Bobo-Dioulasso in Burkina Faso von Hand gefärbt wird. Koko Dunda ist eine textile Handwerkstradition: DEÑC-MITI wird weder aus diesem Stoff gefertigt noch mit aufgeklebtem Textil bezogen. Der Handwerker überträgt die Prinzipien des Faltens, Aussparens und Färbens auf Leder.\u003c\/p\u003e\n\u003cp\u003eDas Leder wird vorbereitet und geschmeidig gemacht, anschließend gefaltet oder geknittert und fixiert, damit Bereiche entstehen, die die Farbe unterschiedlich aufnehmen. Die Farbe wird mit einem für Leder geeigneten Verfahren aufgetragen, ohne längeres Eintauchen in ein heißes Färbebad. Nach dem Trocknen im Schatten hilft eine schützende Oberflächenbehandlung, die Farbtöne zu stabilisieren. Kleine Unterschiede in Linienführung und Intensität gehören zu dieser Handarbeit.\u003c\/p\u003e\n\u003cp\u003eDie Anordnung des Musters und die Farbkombinationen variieren von Stück zu Stück. Violett und Ocker, Türkis und naturfarbenes Leder, Koralle und Grün, Kobaltblau oder Fuchsia ergeben sieben unterschiedliche Objekte. Jede Variante entspricht dem fotografierten Exemplar.\u003c\/p\u003e\n\u003cp\u003eAuf einem Nachttisch, einer Konsole oder einem Schreibtisch bietet DEÑC-MITI Platz für Schmuck, Schlüssel, kleine Accessoires und liebgewonnene Dinge. Auch geschlossen setzt sie einen dekorativen Akzent.\u003cbr\u003e\u003c\/p\u003e\n\u003cp\u003e\u003cbr\u003e\u003c\/p\u003e\n\u003cp\u003eMehr über den Ursprung und die handwerklichen Techniken des Textils, das dieses Muster inspiriert, erfahren Sie hier: \u003ca href=\"https:\/\/www.studiomatonge.com\/de\/blogs\/nachrichten\/koko-dunda-textil-burkina-faso\"\u003eKoko Dunda: das handgefertigte Textil aus Burkina Faso mit einzigartigen Mustern\u003c\/a\u003e.\u003cbr\u003e\u003c\/p\u003e\n\u003cp\u003eEntdecken Sie die gesamte Kollektion \u003ca href=\"\/de\/collections\/koko-dunda-textiles-et-objets\"\u003eKoko Dunda — Textilien und Objekte\u003c\/a\u003e, darunter die Tischdecke \u003ca href=\"\/de\/products\/tischdecke-dunda-iris-kokodunda\"\u003eDUNDA IRIS\u003c\/a\u003e und die Kissenhülle \u003ca href=\"\/de\/products\/kissenbezug-kokodunda-samt-kumasi-lagune\"\u003eKUMASI LAGUNE\u003c\/a\u003e.\u003c\/p\u003e\n\u003cp\u003eMehr über die Lederverarbeitung und beide Modelle erfahren Sie in unserem Artikel: \u003ca href=\"\/de\/blogs\/nachrichten\/denc-miti-maji-boites-bois-cuir-senegal\"\u003eDEÑC-MITI und DEÑC-MAJI, vom Muster zur Dose\u003c\/a\u003e.\u003c\/p\u003e","brand":"Studio Matongé®","offers":[{"title":"XXS \/ Blau und Ocker","offer_id":58471691092299,"sku":null,"price":75.0,"currency_code":"EUR","in_stock":true},{"title":"XXS \/ Türkis und naturfarbenes Leder","offer_id":58522102792523,"sku":null,"price":75.0,"currency_code":"EUR","in_stock":true},{"title":"XS \/ Koralle und Grün","offer_id":58522102890827,"sku":null,"price":89.0,"currency_code":"EUR","in_stock":true},{"title":"S \/ Tintenblau und Orange","offer_id":58522139951435,"sku":null,"price":105.0,"currency_code":"EUR","in_stock":true},{"title":"S \/ Rostbraun und Dunkelbraun","offer_id":58522139984203,"sku":null,"price":105.0,"currency_code":"EUR","in_stock":true},{"title":"S \/ Fuchsia und Schwarz","offer_id":58522140016971,"sku":null,"price":105.0,"currency_code":"EUR","in_stock":true},{"title":"S \/ Blau, Grün und Ocker","offer_id":58522332037451,"sku":null,"price":75.0,"currency_code":"EUR","in_stock":true}],"thumbnail_url":"\/\/cdn.shopify.com\/s\/files\/1\/0507\/6061\/4048\/files\/studiomatonge-denc-miti-m-01-01-packshot-fermee.jpg?v=1790001077"},{"product_id":"coussin-bogolan-damier-tanda","title":"TANDA Bogolan-Kissen mit Schachbrettmuster","description":"\u003cp\u003eMit seinem unregelmäßigen Schachbrettmuster setzt das \u003cstrong\u003eKissen TANDA\u003c\/strong\u003e einen lebendigen Akzent im Raum. Das strukturierte Bogolangewebe und die sichtbaren Verbindungsnähte verleihen dem grafischen Muster Tiefe.\u003c\/p\u003e\u003cp\u003eDie Hülle besteht aus \u003cstrong\u003eBogolan aus Mali, einem Stoff aus 100 % Baumwolle\u003c\/strong\u003e. Sie wird in Brüssel von \u003cstrong\u003eMuliéris, einer geschützten Werkstatt\u003c\/strong\u003e, genäht.\u003c\/p\u003e\u003cp\u003eZwei Farbvarianten sorgen für unterschiedliche Stimmungen. \u003cstrong\u003eWeiß\u003c\/strong\u003e verbindet einen warmen, naturweißen Grund mit kontrastreichen schwarzen Quadraten. \u003cstrong\u003eTerrakotta\u003c\/strong\u003e kombiniert erdige Terrakottatöne mit sehr dunklem Braun und wirkt besonders warm und einladend.\u003c\/p\u003e\u003cp\u003eDas rechteckige Format von \u003cstrong\u003e30 × 50 cm\u003c\/strong\u003e passt in einen Sessel, auf eine Sitzbank oder zwischen die Kissen auf dem Bett. Mit unifarbenen Stoffen kommt das Schachbrettmuster besonders gut zur Geltung. Beide Farbvarianten zusammen ergeben ein reizvolles Spiel mit Kontrasten.\u003c\/p\u003e\u003cp\u003e\u003cstrong\u003eSie erhalten ein komplettes Kissen: Hülle und Innenkissen in 30 × 50 cm sind enthalten.\u003c\/strong\u003e Das Innenkissen ist mit antiallergischem Polyester gefüllt. So kann TANDA direkt nach dem Auspacken seinen Platz in Ihrem Zuhause finden.\u003c\/p\u003e","brand":"STUDIO MATONGE","offers":[{"title":"Weiß","offer_id":58683125825867,"sku":null,"price":95.0,"currency_code":"EUR","in_stock":true},{"title":"Terrakotta","offer_id":58683125858635,"sku":null,"price":95.0,"currency_code":"EUR","in_stock":true}],"thumbnail_url":"\/\/cdn.shopify.com\/s\/files\/1\/0507\/6061\/4048\/files\/tanda-blanc-30x50-fond-clair.jpg?v=1790972244"}],"thumbnail_url":"\/\/cdn.shopify.com\/s\/files\/1\/0507\/6061\/4048\/collections\/tanda-terracotta-canape-lin_845eca3e-d8b8-447a-a312-aba52583afd0.jpg?v=1793376579","url":"https:\/\/www.studiomatonge.com\/de\/collections\/flur-mit-charakter.oembed","provider":"Studio Matongé®","version":"1.0","type":"link"}