{"title":"Kissen und Bezüge","description":"\u003cp\u003eJeder Stoff – ob neu, vintage oder aus \u003cstrong\u003eDeadstocks\u003c\/strong\u003e – erzählt eine Geschichte und wird in einem zeitgemäßen und nachhaltigen Ansatz neu interpretiert. Unsere Kreationen verbinden rohe Texturen mit raffinierten Verarbeitungen, wobei das Handwerk die Authentizität für einen \u003cstrong\u003esustainable luxury\u003c\/strong\u003e hervorhebt, der sowohl zeitlos als auch engagiert ist. \u003cbr\u003e\u003cbr\u003eHandgefertigt in Belgien, Mali und Kenia, vereinen unsere Kissen und Bezüge harmonisch das handwerkliche Können, indem sie sorgfältig ausgewählte Stoffe verwenden, die wir auf unseren Reisen und nach unseren Inspirationen auswählen. \u003cbr\u003e\u003cbr\u003eUnsere Stücke, ob einzigartig oder in limitierten Serien, bieten eine große Auswahl an Farben und Texturen. Sie sind für diejenigen gedacht, die Harmonie in der Vielfalt schätzen und zu einem subtilen Spiel von \u003cstrong\u003eMix \u0026amp; Match\u003c\/strong\u003e einladen. \u003cbr\u003e\u003cbr\u003e- \u003cstrong\u003eDie unifarbenen Modelle\u003c\/strong\u003e sind leere Leinwände, die Sie dazu einladen, Ihre Kreativität auszudrücken, indem Sie mit Material- und Farbkombinationen spielen.\u003cbr\u003e- \u003cstrong\u003eDie traditionellen Modelle\u003c\/strong\u003e, vollständig von Hand gefertigt, zollen dem uralten Kunsthandwerk Tribut und offenbaren zeitlose Muster sowie rohe Texturen, die aus jahrhundertealtem afrikanischem Know-how stammen. \u003cbr\u003e- \u003cstrong\u003eDie Kollektion 'Vitaminée'\u003c\/strong\u003e, mutig und farbenfroh, feiert die Leuchtkraft des Wachsstoffs aus reiner Baumwolle und verleiht Ihrem Zuhause Dynamik und Charakter. \u003cbr\u003e\u003cbr\u003eBei Studio Matongé erzählt jedes Stück eine Geschichte – die von der Verbindung zwischen Kunst, Reisen und Dekoration. Wagen Sie Originalität und lassen Sie Ihr Interieur Ihre einzigartige Essenz widerspiegeln.\u003c\/p\u003e","products":[{"product_id":"housse-de-coussin-ethnique-mudcloth-bogolan-ocre-keur","title":"KEUR Kissenbezug Bogolan Ocker","description":"\u003cp\u003eDie \u003cstrong data-start=\"330\" data-end=\"356\"\u003eKissenhülle KEUR\u003c\/strong\u003e von Studio Matongé wird in Belgien handgefertigt aus Stücken von Bogolan aus Bio-Baumwolle, die vollständig nach den traditionellen Methoden der malischen Weber aus der Region Ségou gesponnen, gewebt und verziert werden. \u003ca href=\"https:\/\/studio-matonge.myshopify.com\/blogs\/news\/lame-du-bogolan\"\u003eMehr erfahren.\u003c\/a\u003e\u003cbr\u003e\u003c\/p\u003e\n\u003cp data-start=\"642\" data-end=\"920\"\u003eDie große Vielfalt der Muster der KEUR-Kissenhülle fasst die bildliche und symbolische Vielfalt der traditionellen Bogolans zusammen. Kreuze, Rauten, Zickzacklinien, Punkte, Streifen in allen Größen sind hier zu einer starken und originellen grafischen Kombination vereint.\u003c\/p\u003e\n\u003cp data-start=\"922\" data-end=\"1091\"\u003eMit ihrem tiefen Ocker und dem groben Gewebe bringen die KEUR-Hüllen, einzeln oder im Mix and Match, Wärme in jeden Raum des Hauses: Wohnzimmer, Schlafzimmer, Büro oder Eingangsbereich.\u003c\/p\u003e\n\u003cp data-start=\"1093\" data-end=\"1111\"\u003e💡 Deko-Tipp:\u003c\/p\u003e\n\u003cul data-start=\"1112\" data-end=\"1346\"\u003e\n\u003cli data-start=\"1112\" data-end=\"1217\"\u003e\n\u003cp data-start=\"1114\" data-end=\"1217\"\u003eKEUR greift die schlichten und klaren Muster unseres Modells \u003ca href=\"https:\/\/www.studiomatonge.com\/products\/housse-coussin-bogolan-uni-msingi\" title=\"Housse de coussin MSINGI - Bogolan uni\"\u003e\u003cstrong data-start=\"1174\" data-end=\"1184\"\u003eMSINGI\u003c\/strong\u003e\u003c\/a\u003e auf, für ein gelungenes Mix and Match.\u003c\/p\u003e\n\u003c\/li\u003e\n\u003cli data-start=\"1218\" data-end=\"1346\"\u003e\n\u003cp data-start=\"1220\" data-end=\"1346\"\u003eEr harmoniert auch wunderbar mit den intensiven Blautönen unserer Vintage-Indigos oder der grafischen Schlichtheit des Modells \u003ca href=\"https:\/\/www.studiomatonge.com\/products\/housse-de-coussin-ethnique-mudcloth-bogolan-ocre-segou?_pos=1\u0026amp;_sid=73420b7f5\u0026amp;_ss=r\" title=\"Housse de coussin en bogolan ocre SEGOU - Studio Matongé\"\u003eSEGOU\u003c\/a\u003e.\u003c\/p\u003e\n\u003c\/li\u003e\n\u003c\/ul\u003e\n\u003cp data-start=\"1348\" data-end=\"1606\"\u003eUnregelmäßigkeiten wie Verfärbungen, Musterabweichungen, Design- und Farbflecken usw. sind keine Mängel, sondern zeugen vom \u003cstrong data-start=\"1504\" data-end=\"1541\"\u003eeinzigartigen Charakter unserer Kreationen\u003c\/strong\u003e und von diesem \u003cstrong data-start=\"1552\" data-end=\"1575\"\u003ejahrhundertealten Kunsthandwerk\u003c\/strong\u003e, das wir wertschätzen möchten.\u003c\/p\u003e\n\u003cp\u003e\u003cmeta charset=\"UTF-8\"\u003e\u003ca href=\"https:\/\/www.studiomatonge.com\/products\/coussin-de-garnissage?_pos=1\u0026amp;_psq=int%C3%A9rieur+de+coussin\u0026amp;_ss=e\u0026amp;_v=1.0\" title=\"Intérieur de coussin\"\u003eKisseninnenteil\u003c\/a\u003e\u003cspan\u003e separat erhältlich. \u003c\/span\u003e\u003c\/p\u003e","brand":"STUDIO MATONGE","offers":[{"title":"50x50cm","offer_id":36823214293152,"sku":"STHCBOKE001","price":80.0,"currency_code":"EUR","in_stock":false},{"title":"40x60cm","offer_id":36823214555296,"sku":"STHCBOKE002","price":80.0,"currency_code":"EUR","in_stock":true},{"title":"30x50cm","offer_id":46838650634571,"sku":"STHCBOKE003","price":65.0,"currency_code":"EUR","in_stock":false}],"thumbnail_url":"\/\/cdn.shopify.com\/s\/files\/1\/0507\/6061\/4048\/files\/2048-PS-HousseCoussin-Bogo-KEUR-ocre-60x60cm_DSC4856_2312_2.webp?v=1759154109"},{"product_id":"housse-de-coussin-ethnique-indigo-vintage-napp","title":"NAPP Vintage-Kissenbezug","description":"\u003cp\u003eVollständig aus handgefertigten, vintage Indigo-Stoffen aus 100 % Bio-Baumwolle hergestellt, die in Mali von Hand gesponnen, gewebt und gefärbt wurden, wird der NAPP-Kissenbezug von Studio Matongé in Belgien von Hand produziert.\u003c\/p\u003e\n\u003cp\u003eDie Patina der Baumwolle und des Indigos verleiht den NAPP-Kissenbezügen aus afrikanischen Vintage-Stoffen eine Weichheit und einen lässig-schicken Stil, der sich leicht in den Alltag integrieren lässt.\u003c\/p\u003e\n\u003cp\u003eOb einzeln oder in Kombination mit Mustern und Farben, sie ist pflegeleicht und findet mühelos ihren Platz in jedem Einrichtungsstil.  \u003cbr\u003eGrafisch, ethnisch und bohemien, in einem tiefen, faszinierenden Blau, ist sie sowohl im Schlafzimmer als auch im Wohnzimmer auf einem Sofa oder Sessel perfekt geeignet.\u003c\/p\u003e\n\u003cp\u003eJedes von uns verwendete gewebte Stück ist einzigartig, da es handwerklich hergestellt wird. Darüber hinaus tragen unsere Vintage-Stoffe die Spuren und Zeichen ihrer früheren Verwendung.Authentische Details wie Flicken, Löcher, Flecken oder andere Gebrauchsspuren spiegeln ihre frühere Geschichte wider und verleihen Ihrem Interieur einen zeitlosen Charme.\u003c\/p\u003e\n\u003cp\u003eDiese Unvollkommenheiten erzählen eine Geschichte, die jedem Stück Persönlichkeit verleiht.  \u003cbr\u003eWir sind überzeugt, dass genau diese Patina, die wir je nach Modell unbearbeitet lassen oder upcyceln, den Vintage-Stoffen ihren einzigartigen Charakter und ihre natürliche Eleganz verleiht.\u003c\/p\u003e\n\u003cp\u003e\u003cmeta charset=\"UTF-8\"\u003e\u003ca href=\"https:\/\/www.studiomatonge.com\/products\/coussin-de-garnissage?_pos=1\u0026amp;_psq=int%C3%A9rieur+de+coussin\u0026amp;_ss=e\u0026amp;_v=1.0\" title=\"Intérieur de coussin\"\u003eKisseninnenteil\u003c\/a\u003e\u003cspan\u003e separat verkauft.\u003c\/span\u003e\u003c\/p\u003e","brand":"STUDIO MATONGE","offers":[{"title":"30x50cm","offer_id":37118245470368,"sku":"STHCIVNA003","price":65.0,"currency_code":"EUR","in_stock":true},{"title":"40x60cm","offer_id":37118245503136,"sku":"STHCIVNA002","price":80.0,"currency_code":"EUR","in_stock":false},{"title":"50x50cm","offer_id":37118245568672,"sku":"STHCIVNA001","price":80.0,"currency_code":"EUR","in_stock":true}],"thumbnail_url":"\/\/cdn.shopify.com\/s\/files\/1\/0507\/6061\/4048\/products\/ZZZ-PS-Housse_Coussin-Indigo_vintage-NAPP-50x50cm_PR_20201203_133050.png?v=1728306852"},{"product_id":"housse-de-coussin-ethnique-mudcloth-bogolan-ocre-segou","title":"SEGOU Kissenbezug Bogolan Ocker","description":"\u003cp data-start=\"3789\" data-end=\"4076\"\u003eDie Hülle \u003cstrong data-start=\"3799\" data-end=\"3808\"\u003eSEGOU\u003c\/strong\u003e verkörpert die ganze Wärme und symbolische Kraft des traditionellen Bogolan. Handgefertigt in Belgien aus 100 % Bio-Baumwoll-Bogolan, der in Mali kunstvoll gefärbt wurde, zeigt sie reine weiße Dreiecksmuster auf intensiv ockerfarbenem Hintergrund.\u003c\/p\u003e\n\u003cp data-start=\"4078\" data-end=\"4600\"\u003eIn mehreren Formaten erhältlich, strukturiert \u003cstrong data-start=\"4109\" data-end=\"4118\"\u003eSEGOU\u003c\/strong\u003e einen Raum mit seinem klaren und rhythmischen Muster. Sie kann mit Kissen wie \u003ca href=\"https:\/\/www.studiomatonge.com\/products\/housse-de-coussin-ethnique-mudcloth-bogolan-ocre-keur\" title=\"housse de coussin ocre en bogolan de coton bio KEUR\"\u003e\u003cstrong data-start=\"4216\" data-end=\"4297\"\u003eKEUR\u003c\/strong\u003e\u003c\/a\u003e oder mit weißen und schwarzen Modellen wie \u003ca href=\"https:\/\/www.studiomatonge.com\/products\/housse-de-coussin-ethnique-mudcloth-bogolan-blanc-taar\" title=\"TAAR - Housse de coussin en bogolan blanc, motifs noirs\"\u003e\u003cstrong data-start=\"4337\" data-end=\"4442\"\u003eTAAR\u003c\/strong\u003e\u003c\/a\u003e oder \u003ca href=\"https:\/\/www.studiomatonge.com\/products\/housse-de-coussin-ethnique-mudcloth-bogolan-blanc-wex\" title=\"WEX - housse de coussin en coton bio, bogolan blanc et noir\"\u003e\u003cstrong data-start=\"4446\" data-end=\"4549\"\u003eWEX\u003c\/strong\u003e\u003c\/a\u003e kombiniert werden, um Kontraste oder grafische Ausgewogenheit zu schaffen.\u003c\/p\u003e\n\u003cp\u003e\u003cmeta charset=\"UTF-8\"\u003e\u003ca title=\"Intérieur de coussin\" href=\"https:\/\/www.studiomatonge.com\/products\/coussin-de-garnissage?_pos=1\u0026amp;_psq=int%C3%A9rieur+de+coussin\u0026amp;_ss=e\u0026amp;_v=1.0\"\u003eInnenkissen\u003c\/a\u003e\u003cspan\u003e separat erhältlich. \u003c\/span\u003e\u003c\/p\u003e","brand":"STUDIO MATONGE","offers":[{"title":"50x50cm","offer_id":37120336068768,"sku":"STHCBOSE001","price":80.0,"currency_code":"EUR","in_stock":false},{"title":"30x50cm","offer_id":37120336167072,"sku":"STHCBOSE003","price":65.0,"currency_code":"EUR","in_stock":false},{"title":"40x60cm","offer_id":37120336199840,"sku":"STHCBOSE002","price":80.0,"currency_code":"EUR","in_stock":false}],"thumbnail_url":"\/\/cdn.shopify.com\/s\/files\/1\/0507\/6061\/4048\/files\/2048-PS-Housse_Coussin-Bogo-SEGOU-ocre-40x60cm_DSC4809_2312_2.webp?v=1759407144"},{"product_id":"housse-de-coussin-ethnique-mudcloth-bogolan-blanc-dots","title":"DOTS Kissenbezug Bogolan","description":"\u003cp\u003eDer Kissenbezug DOTS von Studio Matongé wird in Belgien handgefertigt aus Stücken von Bio-Baumwoll Bogolans, die vollständig von Hand gesponnen, gewebt und nach den traditionellen Methoden der malischen Weber aus der Region Ségou verziert werden. \u003ca href=\"https:\/\/studio-matonge.myshopify.com\/blogs\/news\/lame-du-bogolan\" data-mce-fragment=\"1\"\u003eMehr erfahren.\u003c\/a\u003e\u003cbr\u003e\u003c\/p\u003e\n\u003cp\u003eDie unverwechselbare Textur des traditionellen Webens, der elegante Kontrast von Schwarz und Weiß, das klassische Design dieses Modells machen DOTS zu einem unverzichtbaren Stück. \u003cbr\u003eGleichzeitig schlicht und roh, ethnisch und zeitlos, modern und klassisch, ermöglicht der Kissenbezug DOTS alle Stilrichtungen.\u003c\/p\u003e\n\u003cp\u003eErhältlich auf weißem oder schwarzem Hintergrund, zeigt sich DOTS auch in kräftigen, poppigen Farben für einen spritzigen Effekt. \u003cbr\u003eIn Schwarz oder Weiß unterstreicht DOTS dezent die leuchtenden Farben eines Sofas oder Sessels, belebt ein Büro oder einen Eingangsbereich und spielt mit der Komplementarität von Farben und Materialien im Schlafzimmer. \u003cbr\u003eIn der farbigen Version bringt DOTS mit einem Hauch von Raffinesse klassische und monochrome Dekorationen mit seinen energiegeladenen Zickzacklinien zum Leben. \u003c\/p\u003e\n\u003cp\u003eUnregelmäßigkeiten wie Verfärbungen, Musterabweichungen, Design- und Farbflecken usw. sind keine Mängel, sondern zeugen vom \u003cstrong\u003eeinzigartigen Charakter unserer Kreationen\u003c\/strong\u003e und von diesem \u003cstrong\u003etraditionellen Handwerk\u003c\/strong\u003e , das wir wertschätzen möchten.\u003c\/p\u003e\n\u003cp\u003e\u003cmeta charset=\"UTF-8\"\u003e\u003ca href=\"https:\/\/www.studiomatonge.com\/products\/coussin-de-garnissage?_pos=1\u0026amp;_psq=int%C3%A9rieur+de+coussin\u0026amp;_ss=e\u0026amp;_v=1.0\" title=\"Intérieur de coussin\" data-mce-fragment=\"1\"\u003eKisseninnenteil\u003c\/a\u003e\u003cspan\u003e separat erhältlich. \u003c\/span\u003e\u003c\/p\u003e","brand":"STUDIO MATONGE","offers":[{"title":"Schaum \/ 50x50cm","offer_id":37170404884640,"sku":"STHCBBDO001","price":80.0,"currency_code":"EUR","in_stock":false},{"title":"Schaum \/ 30x50cm","offer_id":37170405015712,"sku":"STHCBBDO003","price":65.0,"currency_code":"EUR","in_stock":false},{"title":"Schaum \/ 40x60cm","offer_id":37170405048480,"sku":"STHCBBDO002","price":80.0,"currency_code":"EUR","in_stock":false},{"title":"Schwarz \/ 50x50cm","offer_id":43525850529952,"sku":"STHCBNDO001","price":80.0,"currency_code":"EUR","in_stock":false},{"title":"Schwarz \/ 30x50cm","offer_id":43525850628256,"sku":"STHCBNDO003","price":55.0,"currency_code":"EUR","in_stock":false},{"title":"Schwarz \/ 40x60cm","offer_id":43525850661024,"sku":"STHCBNDO002","price":80.0,"currency_code":"EUR","in_stock":false},{"title":"Schwarz \/ 60x60cm","offer_id":43525850562720,"sku":"STHCBNDO004","price":85.0,"currency_code":"EUR","in_stock":false}],"thumbnail_url":"\/\/cdn.shopify.com\/s\/files\/1\/0507\/6061\/4048\/files\/2048-PS-HousseCoussin-Bogo-DOTS-ecru-50x50cm_DSC4920_2312_2.webp?v=1759153411"},{"product_id":"housse-coussin-bogolan-noir-mraba","title":"MRABA Kissenbezug Bogolan Schwarz","description":"\u003cp data-start=\"2438\" data-end=\"2744\"\u003eDie \u003cstrong data-start=\"2441\" data-end=\"2468\"\u003eKissenhülle MRABA\u003c\/strong\u003e von Studio Matongé wird in Belgien handgefertigt aus 100 % Bio-Baumwoll-Bogolan, das vollständig nach den traditionellen Methoden der Kunsthandwerker aus der Region Ségou in Mali gesponnen, gewebt und bemalt wird.\u003cbr data-start=\"2665\" data-end=\"2668\"\u003e\u003ca href=\"https:\/\/studio-matonge.myshopify.com\/blogs\/news\/lame-du-bogolan\"\u003eMehr über Bogolan erfahren.\u003c\/a\u003e\u003c\/p\u003e\n\u003cp data-start=\"2746\" data-end=\"3005\"\u003eMit ihren weißen geometrischen Mustern auf tiefschwarzem Hintergrund setzt MRABA einen starken grafischen Akzent – zwischen visueller Strenge und dem rohen Charme des Textils. Die dichte Haptik, die unregelmäßige Textur und die handgenähten Abschlüsse machen sie zu einem mutigen Dekorationsstück.\u003c\/p\u003e\n\u003cp data-start=\"3007\" data-end=\"3339\"\u003eOb einzeln oder kombiniert mit anderen schwarzen Bogolan-Kissen wie \u003ca data-start=\"3068\" data-end=\"3143\" rel=\"noopener\" class=\"cursor-pointer\" href=\"https:\/\/www.studiomatonge.com\/products\/housse-de-coussin-en-bogolan-noir-giza\" title=\"Housse de coussin graphique en bogolan noir GIZA\"\u003eGIZA\u003c\/a\u003e, findet sie leicht ihren Platz im Wohnzimmer, Schlafzimmer oder auf dem Bett. Ihr rechteckiges Format passt sowohl zu minimalistischen Sesseln als auch zu bohemischen oder klassischen Einrichtungsstilen.\u003c\/p\u003e\n\u003cp data-start=\"3346\" data-end=\"3537\"\u003e\u003cstrong data-start=\"3348\" data-end=\"3415\"\u003eFarb- oder Musterschwankungen sind keine Mängel\u003c\/strong\u003e, sondern Spuren eines lebendigen, traditionellen Handwerks. Jedes Stück ist ein Unikat, und genau das macht seine Schönheit aus.\u003c\/p\u003e","brand":"STUDIO MATONGE","offers":[{"title":"30x50cm;","offer_id":37204139540640,"sku":"STHCBNMB003","price":65.0,"currency_code":"EUR","in_stock":true},{"title":"40x60cm;","offer_id":37204139573408,"sku":"STHCBNMB002","price":80.0,"currency_code":"EUR","in_stock":true}],"thumbnail_url":"\/\/cdn.shopify.com\/s\/files\/1\/0507\/6061\/4048\/files\/2048-PS-Housse_Coussin-Bogo-MRABA-noir-40x60cm_DSC4814_2312_2.webp?v=1759176988"},{"product_id":"housse-de-coussin-bogolan-gris-kijivu","title":"KIJIVU Kissenbezug Bogolan Grau","description":"\u003cp data-start=\"2028\" data-end=\"2286\"\u003eDer Kissenbezug KIJIVU von Studio Matongé ist ein einzigartiges Stück, das in Belgien handgefertigt wird aus 100% Bio-Baumwoll-Bogolan-Stoffen, die von traditionellen Webern in der Region Ségou in Mali von Hand gesponnen, gewebt, gefärbt und bemalt werden.\u003c\/p\u003e\n\u003cp data-start=\"2294\" data-end=\"2525\"\u003eSein beruhigendes Perlgrau, die weißen Punkte im klaren Design und das unglaublich angenehme Material, der authentischste Ausdruck von Baumwolle, verleihen Ihrer Dekoration eine einzigartige Dimension – ethnisch, grafisch und zeitlos zugleich.\u003c\/p\u003e\n\u003cp data-start=\"2533\" data-end=\"2696\"\u003eAllein oder in Kombination mit anderen Modellen aus unserer \u003ca data-start=\"2588\" data-end=\"2611\" class=\"\" rel=\"noopener\" href=\"#\"\u003eBogolan-Kollektion\u003c\/a\u003e unterstreicht KIJIVU elegant den gemütlichen Komfort eines Sofas, Sessels oder Bettes.\u003c\/p\u003e\n\u003cp data-start=\"2704\" data-end=\"2851\"\u003eKombinieren Sie ihn zum Beispiel mit unserem Modell \u003ca href=\"https:\/\/www.studiomatonge.com\/products\/housse-de-coussin-ethnique-kivuju-serie-limitee-bogolan-gris\" title=\"Housse de coussin en bogolan gris perle KIVUJU\"\u003e\u003cstrong data-start=\"2762\" data-end=\"2772\"\u003eKIVUJU\u003c\/strong\u003e\u003c\/a\u003e für einen gelungenen Mix \u0026 Match und ein subtiles Spiel von Ton-in-Ton-Unterschieden.\u003c\/p\u003e\n\u003cp data-start=\"2859\" data-end=\"3114\"\u003eUnregelmäßigkeiten wie Verfärbungen, Musterabweichungen, Design- und Farbflecken usw. sind keine Mängel, sondern zeugen von der Einzigartigkeit unserer Kreationen und dem traditionellen Handwerk, das wir wertschätzen möchten.\u003c\/p\u003e\n\u003cp data-start=\"3122\" data-end=\"3165\"\u003e\u003ca data-start=\"3122\" data-end=\"3147\" class=\"\" rel=\"noopener\" href=\"#\"\u003eKisseninnenteil\u003c\/a\u003e separat erhältlich.\u003c\/p\u003e","brand":"STUDIO MATONGE","offers":[{"title":"40x60cm","offer_id":41835633574048,"sku":"STHCBGKI012","price":80.0,"currency_code":"EUR","in_stock":true}],"thumbnail_url":"\/\/cdn.shopify.com\/s\/files\/1\/0507\/6061\/4048\/files\/2048-PS-Housse_Coussin-Bogo-KIJIVU-gris-40x60cm_DSC4914_2312_2.webp?v=1759154938"},{"product_id":"housse-coussin-wax-africain-osun-sanaa","title":"OSUN-SANAA Kissenbezug","description":"\u003cp\u003eEntdecken Sie unsere wunderschöne Kissenhülle OSUN-SANAA -  Hommage an Gatsby. \u003c\/p\u003e\n\u003cp\u003eAus violettem, blauem und bordeauxfarbenem Wax-Stoff gefertigt, lässt sie sich vom künstlerischen Art-Déco-Stil inspirieren und präsentiert ein elegantes, stilisiertes Palmenmotiv, das so charakteristisch für diese Epoche ist. \u003cbr\u003eWunderschön mit einer schwarzen Paspel veredelt, verleiht diese einzigartige Kissenhülle Ihren Räumen eine spektakuläre und szenografische Note.\u003c\/p\u003e\n\u003cp\u003eSie können auch einen echten visuellen Effekt erzielen, indem Sie OSUN-SANAA mit unserem Modell \u003ca title=\"Housse de coussin WIMBI par Studio Matongé\" href=\"https:\/\/www.studiomatonge.com\/products\/housse-de-coussin-ethnique-wax-multicolore-wimbi\"\u003eOSUN-WIMBI\u003c\/a\u003e mit seinen kraftvollen Grafiken und Farben kombinieren. Diese kühne Kombination bringt eine einzigartige Atmosphäre in Ihr Zuhause.\u003c\/p\u003e\n\u003cp\u003eDie Kissenhülle OSUN-SANAA von Studio Matongé wird in Belgien in sehr kleiner Serie von Hand aus 100% afrikanischem Baumwoll-Wax-Stoff gefertigt.\u003c\/p\u003e\n\u003cp\u003e\u003cmeta charset=\"UTF-8\"\u003e\u003ca title=\"Intérieur de coussin\" href=\"https:\/\/www.studiomatonge.com\/products\/coussin-de-garnissage?_pos=1\u0026amp;_psq=int%C3%A9rieur+de+coussin\u0026amp;_ss=e\u0026amp;_v=1.0\"\u003eKissenfüllung\u003c\/a\u003e\u003cspan\u003e wird separat verkauft. \u003c\/span\u003e \u003c\/p\u003e\n\u003cp\u003e\u003ca href=\"https:\/\/www.studiomatonge.com%20%E2%80%BA%20collections%20%E2%80%BA%20coussin-wax-africain\"\u003eAlle unsere afrikanischen Wax-Kissenbezüge ansehen\u003c\/a\u003e\u003c\/p\u003e","brand":"STUDIO MATONGE","offers":[{"title":"30x50cm","offer_id":41835569414304,"sku":"STHCWASA003","price":50.0,"currency_code":"EUR","in_stock":false},{"title":"40x60cm","offer_id":41835569447072,"sku":"STHCWASA002","price":65.0,"currency_code":"EUR","in_stock":true},{"title":"50x50cm","offer_id":41835569512608,"sku":"STHCWASA001","price":65.0,"currency_code":"EUR","in_stock":true}],"thumbnail_url":"\/\/cdn.shopify.com\/s\/files\/1\/0507\/6061\/4048\/files\/2048-PS-Housse_Coussin-Wax-OSUN-SANAA-40x60cm_DSC4988_2312_2.webp?v=1759420962"},{"product_id":"housse-coussin-wax-africain-osun-wimbi","title":"OSUN-WIMBI Kissenbezug","description":"\u003cp\u003e\u003cmeta charset=\"UTF-8\"\u003e\u003cspan\u003eEntdecken Sie unsere Kissenhülle OSUN-WIMBI – Pflanzlicher Glanz. \u003cbr\u003eDie Kombination aus Fuchsia und Gelb, akzentuiert durch grüne, rote, schwarze und weiße Farbtupfer, schafft einen auffälligen und künstlerischen visuellen Effekt. \u003c\/span\u003eDie großen, von Pflanzen inspirierten abstrakten Muster verleihen Ihrem Wohnraum einen Hauch von Raffinesse und Originalität.\u003cbr\u003e\u003c\/p\u003e\n\u003cp\u003e\u003cmeta charset=\"UTF-8\"\u003eFür einen noch harmonischeren und individuelleren Look kombinieren Sie diese Kissenhülle mit unserem Modell \u003ca href=\"https:\/\/www.studiomatonge.com\/products\/housse-de-coussin-ethnique-wax-multicolore-sanaa\" title=\"Housse de coussin en wax de coton multicolore SANAA par Studio Matongé\"\u003eOSUN-SANAA \u003c\/a\u003emit ebenfalls spektakulären Grafiken und kühleren Farbtönen. Schaffen Sie einen auffälligen Kontrast und veredeln Sie Ihre Inneneinrichtung ganz einfach.\u003c\/p\u003e\n\u003cp\u003eHandgefertigt in Belgien in sehr kleiner Serie aus 100% Baumwoll-Afrikawaxstoffen, ist unser Modell OSUN-WIMBI mit einer schwarzen Paspel versehen, die die leuchtenden Farben dezent betont. \u003c\/p\u003e\n\u003cp\u003e\u003cmeta charset=\"UTF-8\"\u003e\u003ca title=\"Intérieur de coussin\" href=\"https:\/\/www.studiomatonge.com\/products\/coussin-de-garnissage?_pos=1\u0026amp;_psq=int%C3%A9rieur+de+coussin\u0026amp;_ss=e\u0026amp;_v=1.0\"\u003eKissenfüllung\u003c\/a\u003e\u003cspan\u003e separat erhältlich. \u003c\/span\u003e\u003cspan\u003e \u003c\/span\u003e \u003c\/p\u003e\n\u003cp\u003e\u003ca href=\"https:\/\/www.studiomatonge.com%20%E2%80%BA%20collections%20%E2%80%BA%20coussin-wax-africain\"\u003eAlle unsere afrikanischen Wax-Kissenbezüge ansehen\u003c\/a\u003e\u003c\/p\u003e","brand":"STUDIO MATONGE","offers":[{"title":"40x60cm","offer_id":41835594154144,"sku":"STHCWAWI002","price":52.0,"currency_code":"EUR","in_stock":true},{"title":"50x50cm","offer_id":41835594219680,"sku":"STHCWAWI001","price":65.0,"currency_code":"EUR","in_stock":false},{"title":"60x60cm","offer_id":41835594252448,"sku":"STHCWAWI004","price":56.0,"currency_code":"EUR","in_stock":true}],"thumbnail_url":"\/\/cdn.shopify.com\/s\/files\/1\/0507\/6061\/4048\/files\/2048-PS-HousseCoussin-Wax-OSUN-WIMBI-60x60cm_DSC5025_2312_2.webp?v=1759498140"},{"product_id":"housse-de-coussin-ethnique-mudcloth-bogolan-blanc-upendo","title":"UPENDO Kissenbezug Bogolan Weiß","description":"\u003cp data-start=\"1517\" data-end=\"1728\"\u003eDer Kissenbezug \u003cstrong data-start=\"1538\" data-end=\"1548\"\u003eUPENDO\u003c\/strong\u003e von Studio Matongé bringt Licht und Freude in Ihr Zuhause. Sein strahlendes Off-White, akzentuiert durch leuchtend orangefarbene Pfeile, macht ihn zu einem ausdrucksstarken, grafischen und sonnigen Stück.\u003c\/p\u003e\n\u003cp data-start=\"1735\" data-end=\"1901\"\u003eHandgefertigt in Belgien aus 100 % Bio-Baumwoll-Bogolans, die in Mali kunstvoll gewebt und gefärbt werden, verkörpert \u003cstrong data-start=\"1844\" data-end=\"1854\"\u003eUPENDO\u003c\/strong\u003e das gesamte malische Textil-Know-how.\u003c\/p\u003e\n\u003cp data-start=\"1908\" data-end=\"2457\"\u003eMit seinen einfachen geometrischen Mustern, dem unregelmäßigen Gewebe und der rohen Haptik bringt dieser Bezug den lebendigen Charakter natürlicher Materialien zum Ausdruck. Ob einzeln oder im Mix \u0026 Match, er harmoniert perfekt mit anderen Modellen unserer Kollektion aus weißem und orangefarbenem Bogolan wie \u003ca data-start=\"2185\" data-end=\"2290\" rel=\"noopener\" class=\"cursor-pointer\" href=\"https:\/\/www.studiomatonge.com\/products\/housse-coussin-bogolan-orange-blanc-nyingi\" title=\"NYINGI - Housse de coussin etnhique en bogolan orange et blanc\"\u003eNYINGI\u003c\/a\u003e oder \u003ca data-start=\"2294\" data-end=\"2399\" rel=\"noopener\" class=\"cursor-pointer\" href=\"https:\/\/www.studiomatonge.com\/products\/housse-de-coussin-bogolan-orange-blanc-uchawi\" title=\"UCHAWI - Housse de coussin en bogolan orange et blanc - coton bio\"\u003eUCHAWI\u003c\/a\u003e, für ein Spiel subtiler Kontraste oder ein bewusstes Dekor.\u003c\/p\u003e\n\u003cp data-start=\"2464\" data-end=\"2630\"\u003eFarbabweichungen, Muster oder Unregelmäßigkeiten im Gewebe sind keine Mängel, sondern spiegeln ein lebendiges Handwerk wider, das wir bewahren und feiern möchten.\u003c\/p\u003e\n\u003cp\u003e\u003cmeta charset=\"UTF-8\"\u003e\u003ca href=\"https:\/\/www.studiomatonge.com\/products\/coussin-de-garnissage?_pos=1\u0026amp;_psq=int%C3%A9rieur+de+coussin\u0026amp;_ss=e\u0026amp;_v=1.0\" title=\"Intérieur de coussin\"\u003eKisseninnenseite\u003c\/a\u003e\u003cspan\u003e separat verkauft.\u003c\/span\u003e\u003cspan\u003e \u003c\/span\u003e\u003c\/p\u003e\n\u003cp\u003e \u003c\/p\u003e","brand":"STUDIO MATONGE","offers":[{"title":"50x50cm","offer_id":41835759304864,"sku":"STHCBBUP001","price":80.0,"currency_code":"EUR","in_stock":true},{"title":"30x50cm","offer_id":41835759403168,"sku":"STHCBBUP003","price":65.0,"currency_code":"EUR","in_stock":true}],"thumbnail_url":"\/\/cdn.shopify.com\/s\/files\/1\/0507\/6061\/4048\/files\/2048-PS-HousseCoussin-Bogo-UPENDO-blancorange-50x50cm_DSC4850_2312_2.webp?v=1759409719"},{"product_id":"housse-de-coussin-bogolan-orange-blanc-uchawi","title":"UCHAWI Kissenbezug Bogolan Weiß","description":"\u003cp data-start=\"1466\" data-end=\"1761\"\u003eDer Kissenbezug \u003cstrong data-start=\"1487\" data-end=\"1497\"\u003eUCHAWI\u003c\/strong\u003e verkörpert das traditionelle Textilhandwerk Malis in einer sonnigen und minimalistischen Ausführung. Vollständig von Hand aus biologischer Baumwolle gesponnen, gewebt und gefärbt, vereint er die natürliche Weichheit der Faser mit der klaren Grafik des Bogolan.\u003c\/p\u003e\n\u003cp data-start=\"1763\" data-end=\"1969\"\u003eSein verbranntes Orange verleiht den klassischen geometrischen Mustern des Bogolan eine lebendige und unerwartete Note. Dieses einzigartige Modell bringt mit ethnischer und zeitgenössischer Eleganz einen Sessel, ein Sofa oder ein Bett zum Strahlen.\u003c\/p\u003e\n\u003cp data-start=\"1971\" data-end=\"2308\"\u003eFür ein Spiel mit Nuancen oder einen grafischen Mix \u0026amp; match, kombinieren Sie ihn mit dem Bezug \u003ca href=\"https:\/\/www.studiomatonge.com\/products\/housse-coussin-bogolan-orange-blanc-nyingi\" title=\"Housse de coussin ethnique orange et blanc - NYINGI\"\u003e\u003cstrong data-start=\"2049\" data-end=\"2147\"\u003eNYINGI\u003c\/strong\u003e\u003c\/a\u003e (verschiedene Muster) oder dem Modell \u003cstrong data-start=\"2177\" data-end=\"2275\"\u003e\u003ca data-start=\"2179\" data-end=\"2273\" rel=\"noopener\" class=\"cursor-pointer\" href=\"https:\/\/www.studiomatonge.com\/products\/housse-de-coussin-ethnique-mudcloth-bogolan-blanc-upendo\" title=\"Housse de coussin graphique en bogolan blanc et orange - UPENDO\"\u003eUPENDO\u003c\/a\u003e\u003c\/strong\u003e (einfarbig Orange und dichte Muster).\u003c\/p\u003e\n\u003cp data-start=\"2310\" data-end=\"2493\"\u003eJedes Stück ist ein Unikat: Leichte Unregelmäßigkeiten im Gewebe oder in der Färbung zeugen von der Vielfalt dieses jahrhundertealten Textilhandwerks.\u003cbr data-start=\"2447\" data-end=\"2450\"\u003e\u003cbr\u003e\u003ca title=\"Intérieur de coussin\" href=\"https:\/\/www.studiomatonge.com\/products\/coussin-de-garnissage?_pos=1\u0026amp;_psq=int%C3%A9rieur+de+coussin\u0026amp;_ss=e\u0026amp;_v=1.0\"\u003eKisseninnenteil\u003c\/a\u003e\u003cspan\u003e separat verkauft.\u003c\/span\u003e\u003cspan\u003e \u003c\/span\u003e\u003c\/p\u003e","brand":"STUDIO MATONGE","offers":[{"title":"50x50cm","offer_id":41835789189280,"sku":"STHCBBUC001","price":80.0,"currency_code":"EUR","in_stock":true},{"title":"30x50cm","offer_id":41835789287584,"sku":"STHCBBUC003","price":65.0,"currency_code":"EUR","in_stock":true}],"thumbnail_url":"\/\/cdn.shopify.com\/s\/files\/1\/0507\/6061\/4048\/files\/2048-PS-Housse_Coussin-Bogo-UCHAWI-blanc_orange-50x50cm.webp?v=1759498237"},{"product_id":"anasa-set-3-coussins-laine-kenana-knitters","title":"ANASA Set mit 3 Kissen","description":"\u003cp data-start=\"521\" data-end=\"744\"\u003eANASA verkörpert eine sanfte und grafische Eleganz. Dieses Set aus drei Kissen aus Merinowolle, handgestrickt in Kenia, spielt mit den Kontrasten von Schokolade und Weiß, um eine warme, zeitgenössische und beruhigende Komposition zu schaffen.\u003c\/p\u003e\n\u003cp data-start=\"746\" data-end=\"1009\"\u003eOb zusammen auf einem Sofa oder Bett arrangiert oder einzeln platziert, um dem Raum Struktur zu verleihen – diese Kissen bringen einen handwerklichen Akzent in Ihr Zuhause.\u003cbr\u003e\u003cbr\u003eJedes Stück ist ein Unikat, signiert von der Strickerin der Kooperative \u003ca title=\"Découvrez le savoir faire et gamme Kenana Knitters\" href=\"https:\/\/www.studiomatonge.com\/blogs\/news\/le-savoir-faire-des-kenana-knitters\" rel=\"noopener\" data-end=\"1739\" data-start=\"1669\"\u003eKenana Knitters\u003c\/a\u003e, unterstützt von Studio Matongé.\u003c\/p\u003e\n\u003cp data-start=\"1011\" data-end=\"1031\"\u003eFüllungen inklusive.\u003c\/p\u003e","brand":"KENANA-KNITTERS","offers":[{"title":"Default Title","offer_id":42367287492768,"sku":"KKLACOAN001","price":215.0,"currency_code":"EUR","in_stock":true}],"thumbnail_url":"\/\/cdn.shopify.com\/s\/files\/1\/0507\/6061\/4048\/files\/2048-PS-Coussin-Laine-ANASA-set.webp?v=1758712457"},{"product_id":"joto-set-2-coussins-laine-kenana-knitters","title":"JOTO 2er-Set Kissen","description":"\u003cp data-start=\"572\" data-end=\"793\"\u003eJOTO spielt mit braunen und naturfarbenen Kontrasten in schlichten und markanten geometrischen Mustern. Diese beiden quadratischen Kissen, handgestrickt aus reiner Merinowolle in Kenia, verleihen Ihren Sitzmöbeln Wärme, Struktur und grafischen Rhythmus.\u003c\/p\u003e\n\u003cp data-start=\"795\" data-end=\"1052\"\u003eSie können im Duo oder einzeln verwendet werden, auf einem Sofa, Sessel oder Bett, für eine natürlich raffinierte Atmosphäre. Jedes Stück ist von seiner Strickerin innerhalb der Genossenschaft \u003ca title=\"Découvrez le savoir faire et gamme Kenana Knitters\" href=\"https:\/\/www.studiomatonge.com\/blogs\/news\/le-savoir-faire-des-kenana-knitters\" rel=\"noopener\" data-end=\"1739\" data-start=\"1669\"\u003eKenana Knitters\u003c\/a\u003esigniert, die Studio Matongé stolz unterstützt.\u003c\/p\u003e\n\u003cp data-start=\"1054\" data-end=\"1074\"\u003eFüllungen inklusive.\u003c\/p\u003e","brand":"KENANA-KNITTERS","offers":[{"title":"Default Title","offer_id":42605399834784,"sku":"KKHCLAJO002","price":140.0,"currency_code":"EUR","in_stock":true}],"thumbnail_url":"\/\/cdn.shopify.com\/s\/files\/1\/0507\/6061\/4048\/files\/2048-PS-Coussins-laine-JOTO_DSC2678.jpg?v=1763547769"},{"product_id":"usahili-set-2-coussins-laine-kenana-knitters","title":"USAHILI 2er-Set Kissen","description":"\u003cp data-start=\"544\" data-end=\"726\"\u003eSchokolade und meliertes Braun, Schlichtheit und Wirkung. Das Duo USAHILI setzt auf klare Formen und ein sanftes Grafikdesign, um einen Raum zu strukturieren, eine Atmosphäre zu erwärmen und den Blick anzuziehen, ohne jemals zu überladen.\u003c\/p\u003e\n\u003cp data-start=\"728\" data-end=\"1003\"\u003eHandgestrickt in Kenia aus natürlicher Merinowolle, zeichnen sich diese beiden quadratischen Kissen durch ihre klaren Linien und ihre angenehme Haptik aus. Jedes Stück ist von seiner Strickerin innerhalb der Genossenschaft \u003ca title=\"Découvrez le savoir faire et gamme Kenana Knitters\" href=\"https:\/\/www.studiomatonge.com\/blogs\/news\/le-savoir-faire-des-kenana-knitters\" rel=\"noopener\" data-end=\"1739\" data-start=\"1669\"\u003eKenana Knitters\u003c\/a\u003e signiert, die vom Studio Matongé gefördert und unterstützt wird.\u003cbr\u003eFüllungen inklusive.\u003c\/p\u003e","brand":"KENANA-KNITTERS","offers":[{"title":"Default Title","offer_id":42605475037344,"sku":"KKHCLAUS001","price":107.0,"currency_code":"EUR","in_stock":true}],"thumbnail_url":"\/\/cdn.shopify.com\/s\/files\/1\/0507\/6061\/4048\/files\/2048-PS-Coussins-laine-USAHILI_DSC2680.jpg?v=1763547769"},{"product_id":"housse-coussin-wax-africain-waali","title":"WAALI Kissenbezug aus reinem Baumwoll-Wax, Blau und Weiß – limitierte Serie","description":"\u003cp\u003eDie Kissenhülle WAALI von Studio Matongé wird in Belgien in sehr kleinen Serien von Hand aus 100% Baumwoll-Afrikastoffen (Wax) hergestellt.\u003cbr\u003e\u003c\/p\u003e\n\u003cp\u003eDie hypnotischen blauen und schwarzen Kreise auf dem Stoff verleihen diesem afrikanischen Wax einen schönen Klassizismus.\u003cbr\u003eSehr dekorativ, sie passen mühelos zu allen Einrichtungsstilen, vom klassischsten bis zum zeitgenössischsten.\u003c\/p\u003e\n\u003cp\u003eDie WAALI-Kissenhüllen sind mit einer silbernen Paspel für einen Hauch von Licht und Eleganz versehen.\u003c\/p\u003e\n\u003cp\u003e\u003ca href=\"https:\/\/www.studiomatonge.com\/products\/coussin-de-garnissage?_pos=1\u0026amp;_psq=int%C3%A9rieur+de+coussin\u0026amp;_ss=e\u0026amp;_v=1.0\" title=\"Intérieur de coussin\"\u003eKissenfüllung\u003c\/a\u003e\u003cspan\u003e wird separat verkauft.\u003c\/span\u003e\u003cspan\u003e \u003c\/span\u003e\u003c\/p\u003e\n\u003cp\u003e\u003cspan\u003e\u003ca href=\"https:\/\/www.studiomatonge.com%20%E2%80%BA%20collections%20%E2%80%BA%20coussin-wax-africain\"\u003eAlle unsere afrikanischen Wax-Kissenhüllen ansehen\u003c\/a\u003e\u003c\/span\u003e\u003c\/p\u003e","brand":"STUDIO MATONGE","offers":[{"title":"30x50cm","offer_id":42709728493728,"sku":"STHCWAWA003","price":50.0,"currency_code":"EUR","in_stock":false},{"title":"50x50cm","offer_id":53372302524747,"sku":"STCHWAWA001","price":65.0,"currency_code":"EUR","in_stock":true}],"thumbnail_url":"\/\/cdn.shopify.com\/s\/files\/1\/0507\/6061\/4048\/files\/2048-PS-Housse_Coussin-Wax-WAALI-40x60cm_DSC4123.webp?v=1759488126"},{"product_id":"housse-coussin-wax-africain-jua","title":"JUA Kissenbezug","description":"\u003cp data-start=\"246\" data-end=\"390\"\u003eEin Sonnenstrahl in Ihrem Zuhause: Der Bezug JUA bringt mit seinen großen gelben und braunen floralen Mustern im Art-Déco-Stil Licht in Ihre Einrichtung.\u003c\/p\u003e\n\u003cp data-start=\"392\" data-end=\"568\"\u003eHandgefertigt in Belgien in sehr kleiner Serie, kombiniert er 100 % Baumwoll-Wax mit zarten Mimosen-Baumwollbommeln für ein fröhliches und zugleich gepflegtes Finish.\u003c\/p\u003e\n\u003cp data-start=\"570\" data-end=\"686\"\u003ePerfekt auf einem Bett, Sessel oder Sofa, verleiht er Ihrem Raum eine warme und individuelle Note.\u003cspan\u003e\u003c\/span\u003e\u003c\/p\u003e\n\u003cp\u003e\u003cmeta charset=\"UTF-8\"\u003e\u003ca href=\"https:\/\/www.studiomatonge.com\/products\/coussin-de-garnissage?_pos=1\u0026amp;_psq=int%C3%A9rieur+de+coussin\u0026amp;_ss=e\u0026amp;_v=1.0\" title=\"Intérieur de coussin\"\u003eKissenfüllung\u003c\/a\u003e\u003cspan\u003e separat erhältlich.\u003c\/span\u003e\u003cspan\u003e \u003c\/span\u003e\u003c\/p\u003e\n\u003cp\u003e\u003cspan\u003e\u003ca href=\"https:\/\/www.studiomatonge.com%20%E2%80%BA%20collections%20%E2%80%BA%20coussin-wax-africain\"\u003eAlle unsere afrikanischen Wax-Kissenbezüge ansehen\u003c\/a\u003e\u003c\/span\u003e\u003c\/p\u003e","brand":"STUDIO MATONGE","offers":[{"title":"30x50cm","offer_id":47404415942987,"sku":"STHCWAJU003","price":50.0,"currency_code":"EUR","in_stock":true},{"title":"40x60cm","offer_id":42709758509216,"sku":"STHCWAJU002","price":65.0,"currency_code":"EUR","in_stock":true},{"title":"40x40cm","offer_id":42709758541984,"sku":"STHCWAJU006","price":50.0,"currency_code":"EUR","in_stock":true}],"thumbnail_url":"\/\/cdn.shopify.com\/s\/files\/1\/0507\/6061\/4048\/files\/2048-PS-HousseCoussin-Wax-JUA-40x40cm_DSC4109.webp?v=1759415986"},{"product_id":"housse-de-coussin-ethnique-mossi-vintage-raye-bleu-anga","title":"ANGA gestreifte Kissenhülle","description":"Vollständig aus handgefertigten, 100 % biologischen Baumwollstoffen der Mossi, handgesponnen, handgewebt und handgefärbt in Burkina Faso, ist der Kissenbezug ANGA von Studio Matongé handgefertigt in Belgien. Die Patina der Vintage-Baumwolle und die anmutigen Pompons an den Ecken verleihen ihm eine unverkennbare casual-chic Weichheit und Charme. Seine hypnotischen marineblauen, indigo- und weißen Streifen passen sowohl in Ihr Schlafzimmer als auch in Ihr Wohnzimmer, auf ein Sofa oder einen Sessel. Ob einzeln oder in Kombination mit anderen Mustern und Farben – der Kissenbezug ANGA findet leicht seinen Platz in jedem Einrichtungsstil. ANGA lässt sich perfekt mit den Bezügen TANGAZO und AZURE kombinieren.\n\nJedes von uns verwendete gewebte Stück ist einzigartig, da es handwerklich hergestellt wird.Außerdem tragen unsere Vintage-Stoffe die Spuren und Zeichen ihrer früheren Nutzung. Authentische Details wie Flicken, Löcher, Flecken oder andere Gebrauchsspuren spiegeln ihr früheres Leben wider und verleihen Ihrem Interieur einen zeitlosen Charme.\u003c\/span\u003e\u003cspan\u003e\n\u003cp\u003e\u003cspan\u003eDiese Unvollkommenheiten erzählen eine Geschichte, die jedem Stück Persönlichkeit verleiht. Wir sind der Meinung, dass genau diese Patina, die wir je nach Modell unbearbeitet lassen oder upcyceln, den Vintage-Stoffen ihren einzigartigen Charakter und ihre natürliche Eleganz verleiht.\u003c\/span\u003e\u003c\/p\u003e\n\u003cp\u003e\u003cmeta charset=\"UTF-8\"\u003e\u003ca href=\"https:\/\/www.studiomatonge.com\/products\/coussin-de-garnissage?_pos=1\u0026amp;_psq=int%C3%A9rieur+de+coussin\u0026amp;_ss=e\u0026amp;_v=1.0\" title=\"Intérieur de coussin\" data-mce-fragment=\"1\"\u003eInnenkissen\u003c\/a\u003e\u003cspan data-mce-fragment=\"1\"\u003e separat erhältlich\u003c\/span\u003e \u003c\/p\u003e","brand":"STUDIO MATONGE","offers":[{"title":"40x60cm","offer_id":42710398107808,"sku":"STHCMOAN002","price":95.0,"currency_code":"EUR","in_stock":true}],"thumbnail_url":"\/\/cdn.shopify.com\/s\/files\/1\/0507\/6061\/4048\/files\/2048-PS-HousseCoussin-Mossivintage-ANGA_DSC5176_2312_2.webp?v=1759414426"},{"product_id":"housse-coussin-wax-africain-korali","title":"KORALI Kissenbezug","description":"\u003cp data-start=\"255\" data-end=\"454\"\u003eDie Kissenhülle KORALI von Studio Matongé wird in Belgien in sehr kleiner Serie von Hand aus afrikanischen Wax-Baumwollstoffen und hochwertigen italienischen Korallenleinen gefertigt.\u003c\/p\u003e\n\u003cp data-start=\"456\" data-end=\"740\"\u003eDie großen blauen Muster mit rosé-orangen Punkten auf der Wax-Seite erinnern an schillernde Korallenriffe und verleihen diesem afrikanischen Wax einen schönen maritimen Charakter.\u003cbr data-start=\"614\" data-end=\"617\"\u003eDie einfarbige Seite aus Korallenleinen bringt einen frischen Farbakzent und ermöglicht es Ihnen, Ihre Dekoration je nach Stimmung im Handumdrehen zu verändern.\u003c\/p\u003e\n\u003cp data-start=\"742\" data-end=\"884\"\u003eMit hübschen Quasten verziert, verleihen diese Hüllen einem antiken Sessel, einem Bett, einer Bank oder einem Sofa elegante und klassisch-schicke Akzente.\u003c\/p\u003e\n\u003cp\u003e\u003ca title=\"Intérieur de coussin\" href=\"https:\/\/www.studiomatonge.com\/products\/coussin-de-garnissage?_pos=1\u0026amp;_psq=int%C3%A9rieur+de+coussin\u0026amp;_ss=e\u0026amp;_v=1.0\"\u003eKissenfüllung\u003c\/a\u003e\u003cspan\u003e separat erhältlich.\u003cbr\u003e\u003cbr\u003e\u003ca href=\"https:\/\/www.studiomatonge.com%20%E2%80%BA%20collections%20%E2%80%BA%20coussin-wax-africain\"\u003eAlle unsere Kissenhüllen aus afrikanischem Wax ansehen\u003c\/a\u003e\u003c\/span\u003e\u003c\/p\u003e","brand":"STUDIO MATONGE","offers":[{"title":"60x60cm","offer_id":42752305561760,"sku":"STHCWBKO004","price":64.0,"currency_code":"EUR","in_stock":true}],"thumbnail_url":"\/\/cdn.shopify.com\/s\/files\/1\/0507\/6061\/4048\/files\/2048-PS-Housse_Coussin-Wax-KORALI-60x60cm_DSC5067_2312_2.webp?v=1759417443"},{"product_id":"bonbonsi-coussin-rond-pompons-laine-kenana-knitters","title":"BONBONSI runde Kissen mit Quasten","description":"\u003cp data-end=\"560\" data-start=\"290\"\u003eBONBONSI ist die Freude eines rundum weichen Kissens, handgestrickt in Kenia aus unbehandelter reiner Merinowolle. Seine weiche Textur, die großzügigen Pompons und die natürlichen Farbtöne (Schokolade, Creme oder Beige) machen es zu einem verspielten, raffinierten und warmen Objekt zugleich.\u003c\/p\u003e\n\u003cp data-end=\"786\" data-start=\"562\"\u003ePerfekt, um eine gemütliche Atmosphäre in einem Wohnzimmer, Schlafzimmer oder Büro zu schaffen, überzeugt es sowohl einzeln als auch in Kombination.\u003cbr data-end=\"696\" data-start=\"693\"\u003eJedes Kissen ist von der Kunsthandwerkerin der Kooperative \u003ca data-start=\"1669\" data-end=\"1739\" rel=\"noopener\" href=\"https:\/\/www.studiomatonge.com\/blogs\/news\/le-savoir-faire-des-kenana-knitters\" title=\"Découvrez le savoir faire et gamme Kenana Knitters\"\u003eKenana Knitters\u003c\/a\u003e signiert, die es hergestellt hat.\u003c\/p\u003e\n\u003cp data-start=\"788\" data-end=\"929\"\u003eBONBONSI ist in zwei Größen erhältlich (30 oder 50 cm Durchmesser), um zu jedem Einrichtungsstil zu passen. Innenfüllung inklusive.\u003c\/p\u003e\n\u003cp\u003e\u003cbr\u003e\u003c\/p\u003e\n\u003cp\u003e \u003c\/p\u003e\n\u003ch2\u003e\u003cbr\u003e\u003c\/h2\u003e","brand":"KENANA-KNITTERS","offers":[{"title":"Schokolade \/ Klein (30 cm Ø)","offer_id":43439691661472,"sku":"KKCOUBON010","price":80.0,"currency_code":"EUR","in_stock":true},{"title":"Schokolade \/ Groß (50 cm Ø)","offer_id":43439691759776,"sku":"KKCOUBON011","price":120.0,"currency_code":"EUR","in_stock":true},{"title":"Ecru \/ Klein (30 cm Ø)","offer_id":43439699624096,"sku":"KKCOUBON020","price":80.0,"currency_code":"EUR","in_stock":true},{"title":"Ecru \/ Groß (50 cm Ø)","offer_id":43439699755168,"sku":"KKCOUBON021","price":120.0,"currency_code":"EUR","in_stock":true},{"title":"Beige \/ Klein (30 cm Ø)","offer_id":43439699656864,"sku":"KKCOUBON030","price":80.0,"currency_code":"EUR","in_stock":true},{"title":"Beige \/ Groß (50 cm Ø)","offer_id":43439699787936,"sku":"KKCOUBON031","price":120.0,"currency_code":"EUR","in_stock":true}],"thumbnail_url":"\/\/cdn.shopify.com\/s\/files\/1\/0507\/6061\/4048\/files\/2048-PS-Coussin-Laine-BONBONSI-beige-50cm_DSC4428.webp?v=1758709133"},{"product_id":"housse-coussin-wax-africain-osun-ua","title":"OSUN-UA Kissenbezug","description":"\u003cp\u003eDie Kissenhülle OSUN-UA von Studio Matongé wird in Belgien in sehr kleiner Serie von Hand aus 100% afrikanischen Wax-Stoffen hergestellt.\u003c\/p\u003e\n\u003cp\u003eDas Modell „Hochzeitsblumen“, das den Stoff ziert, ist ein Klassiker des afrikanischen Wax. Dieses bei Wax-Liebhabern sehr beliebte und bekannte Muster gibt es in zahlreichen Größen- und Farbkombinationen. \u003c\/p\u003e\n\u003cp\u003eSehr dekorativ, lassen sie sich mühelos mit allen Einrichtungsstilen kombinieren, vom klassischen bis zum zeitgenössischen.\u003c\/p\u003e\n\u003cp\u003eDie Kissenhüllen OSUN-UA  sind mit einer schwarzen Paspel versehen, um die Farbbrillanz zu betonen und ein elegantes Finish zu bieten.\u003c\/p\u003e\n\u003cp\u003e\u003ca href=\"https:\/\/www.studiomatonge.com\/products\/coussin-de-garnissage?_pos=1\u0026amp;_psq=int%C3%A9rieur+de+coussin\u0026amp;_ss=e\u0026amp;_v=1.0\" title=\"Intérieur de coussin\"\u003eInnenkissen\u003c\/a\u003e\u003cspan\u003e wird separat verkauft.\u003c\/span\u003e\u003cspan\u003e \u003c\/span\u003e\u003c\/p\u003e\n\u003cp\u003e\u003cspan\u003e\u003ca href=\"https:\/\/www.studiomatonge.com%20%E2%80%BA%20collections%20%E2%80%BA%20coussin-wax-africain\"\u003eAlle unsere afrikanischen Wax-Kissenhüllen ansehen\u003c\/a\u003e\u003c\/span\u003e\u003c\/p\u003e","brand":"STUDIO MATONGE","offers":[{"title":"Rouge \/ 30x50cm","offer_id":46877714809163,"sku":"STHCWAUA003","price":40.0,"currency_code":"EUR","in_stock":true},{"title":"Rouge \/ 40x60cm","offer_id":46877714841931,"sku":"STHCWAUA002","price":52.0,"currency_code":"EUR","in_stock":true},{"title":"Bleu \/ 30x50cm","offer_id":50071007691083,"sku":"STHCWAUA013","price":40.0,"currency_code":"EUR","in_stock":true},{"title":"Blau \/ 40x60cm","offer_id":50071007723851,"sku":"STHCWAUA012","price":52.0,"currency_code":"EUR","in_stock":false}],"thumbnail_url":"\/\/cdn.shopify.com\/s\/files\/1\/0507\/6061\/4048\/files\/2048-PS-HousseCoussin-Wax-OSUN-UA-bleu-40x60cm_DSC0904.webp?v=1759478340"},{"product_id":"housse-coussin-wax-africain-fana-ndege","title":"FANA-NDEGE Kissenbezug","description":"\u003cp\u003eDer Kissenbezug FANA-NDEGE interpretiert klassische Eleganz neu durch einen roten Wax-Stoff mit Blumen- und Vogelmotiven, inspiriert von den „Indiennes“ des 18. Jahrhunderts.\u003cbr\u003e\u003cbr data-end=\"2111\" data-start=\"2108\"\u003eMit einer schwarzen Paspel veredelt, unterstreicht er seinen Stil mit viel Feingefühl. Perfekt auf einem Sofa oder im Duo mit einfarbigen Kissen, um Kontraste zu schaffen.\u003cbr\u003e\u003cbr data-end=\"2269\" data-start=\"2266\"\u003eBelgische Herstellung in sehr kleiner Serie.\u003cbr\u003e\u003cbr data-end=\"2311\" data-start=\"2308\"\u003e\u003ca title=\"intérieur de coussin 30 x 50 cm\" href=\"https:\/\/www.studiomatonge.com\/products\/coussin-de-garnissage?variant=42766702739616\"\u003eFüllkissen\u003c\/a\u003e separat erhältlich.\u003c\/p\u003e\n\u003cp\u003e\u003ca href=\"https:\/\/www.studiomatonge.com%20%E2%80%BA%20collections%20%E2%80%BA%20coussin-wax-africain\"\u003eAlle unsere Kissenbezüge aus afrikanischem Wax ansehen\u003c\/a\u003e\u003c\/p\u003e","brand":"STUDIO MATONGE","offers":[{"title":"30x50cm","offer_id":46877905355083,"sku":"STHCWAND003","price":50.0,"currency_code":"EUR","in_stock":true}],"thumbnail_url":"\/\/cdn.shopify.com\/s\/files\/1\/0507\/6061\/4048\/files\/2048-PS-HousseCoussin-Wax-FANA-NDEGE-30x50cm_DSC5045_2312_2.webp?v=1759420473"},{"product_id":"housse-coussin-wax-africain-osun-linden","title":"OSUN-LINDEN Kissenbezug","description":"\u003cp\u003eDie Kissenhülle OSUN-LINDEN von Studio Matongé wird in Belgien in sehr kleiner Serie von Hand aus 100% afrikanischen Wax-Stoffen hergestellt.\u003c\/p\u003e\n\u003cp\u003eDie großen türkisfarbenen Pflanzenmotive, die den Stoff zieren, bringen die magentafarbenen und weißen Töne des Gewebes harmonisch zur Geltung.\u003c\/p\u003e\n\u003cp\u003eDie Kissenhüllen OSUN-LINDEN  sind mit einer schwarzen Paspel versehen, um die Eleganz der Farben zu betonen und ein gepflegtes Finish zu bieten.\u003c\/p\u003e\n\u003cp\u003e\u003ca href=\"https:\/\/www.studiomatonge.com\/products\/coussin-de-garnissage?_pos=1\u0026amp;_psq=int%C3%A9rieur+de+coussin\u0026amp;_ss=e\u0026amp;_v=1.0\" title=\"Intérieur de coussin\"\u003eKissenfüllung\u003c\/a\u003e\u003cspan\u003e separat erhältlich.\u003c\/span\u003e\u003cspan\u003e \u003c\/span\u003e\u003c\/p\u003e\n\u003cp\u003e\u003cspan\u003e\u003ca href=\"https:\/\/www.studiomatonge.com%20%E2%80%BA%20collections%20%E2%80%BA%20coussin-wax-africain\"\u003eAlle unsere afrikanischen Wax-Kissenhüllen ansehen\u003c\/a\u003e\u003c\/span\u003e\u003c\/p\u003e","brand":"STUDIO MATONGE","offers":[{"title":"40x60cm","offer_id":46891871437131,"sku":"STHCWALI002","price":55.0,"currency_code":"EUR","in_stock":true},{"title":"50x50cm","offer_id":46891994284363,"sku":"STHCWALI001","price":55.0,"currency_code":"EUR","in_stock":true},{"title":"30x50cm","offer_id":50289731240267,"sku":"STHCWALI003","price":40.0,"currency_code":"EUR","in_stock":true}],"thumbnail_url":"\/\/cdn.shopify.com\/s\/files\/1\/0507\/6061\/4048\/files\/2048-PS-HousseCoussin-Wax-OSUN-LINDEN-50x50cm_DSC5009_2312_2.webp?v=1759417782"},{"product_id":"housse-de-coussin-bogolan-noir-blanc-lafudhi","title":"LAFUDHI Kissenbezug Bogolan Schwarz","description":"\u003cp data-start=\"261\" data-end=\"525\"\u003eDie Kissenhülle \u003cstrong data-start=\"283\" data-end=\"294\"\u003eLAFUDHI\u003c\/strong\u003e von Studio Matongé wird in Belgien von Hand gefertigt, aus Bio-Baumwoll-Bogolans, die vollständig nach den traditionellen Methoden der Handwerker aus der Region Ségou in Mali gesponnen, gewebt und bemalt werden.\u003cbr data-start=\"502\" data-end=\"505\"\u003e\u003ca data-start=\"505\" data-end=\"525\" class=\"\" rel=\"noopener\" href=\"#\"\u003eMehr erfahren.\u003c\/a\u003e\u003c\/p\u003e\n\u003cp data-start=\"527\" data-end=\"780\"\u003eMit ihrem tiefen Schwarz, den grafischen weißen Zickzackmustern und den \u003cstrong data-start=\"588\" data-end=\"621\"\u003enaturfarbenen Fransen mit rustikalem Charme\u003c\/strong\u003e zieht LAFUDHI alle Blicke auf sich und verleiht Ihrer Einrichtung einen Hauch von Boho-Chic. Ein neu interpretierter Klassiker, zugleich roh, raffiniert und entschieden ethnisch.\u003c\/p\u003e\n\u003cp data-start=\"782\" data-end=\"1175\"\u003eKombinieren Sie sie mit natürlichen Materialien wie gewaschenem Leinen, dunklem Holz oder Waffelwolle, um ihren handwerklichen Charakter zu unterstreichen. Für ein dezentes Spiel grafischer Kontraste kombinieren Sie sie mit unserer Kissenhülle \u003ca data-start=\"1029\" data-end=\"1139\" rel=\"noopener\" class=\"cursor-pointer\" href=\"https:\/\/www.studiomatonge.com\/products\/housse-de-coussin-en-bogolan-noir-giza\" title=\"housse de coussin en bogolan noir et blanc GIZA\"\u003e\u003cstrong data-start=\"1030\" data-end=\"1038\"\u003eGIZA\u003c\/strong\u003e\u003c\/a\u003e mit minimalistischem Schwarz-Weiß-Muster.\u003c\/p\u003e\n\u003cp data-start=\"1177\" data-end=\"1359\"\u003eUnregelmäßigkeiten im Gewebe, Farb- oder Mustervariationen zeugen von der Authentizität unserer Stücke und vom Reichtum eines überlieferten Know-hows, das wir wertschätzen möchten.\u003c\/p\u003e\n\u003cp\u003e\u003cmeta charset=\"UTF-8\"\u003e\u003ca href=\"https:\/\/www.studiomatonge.com\/products\/coussin-de-garnissage?_pos=1\u0026amp;_psq=int%C3%A9rieur+de+coussin\u0026amp;_ss=e\u0026amp;_v=1.0\" title=\"Intérieur de coussin\"\u003eKisseninnenteil\u003c\/a\u003e\u003cspan\u003e separat verkauft. \u003c\/span\u003e\u003c\/p\u003e\n\u003cp\u003e\u003cbr\u003e\u003c\/p\u003e","brand":"STUDIO MATONGE","offers":[{"title":"30x50cm","offer_id":47172957274443,"sku":"STHCBNLA001","price":70.0,"currency_code":"EUR","in_stock":true}],"thumbnail_url":"\/\/cdn.shopify.com\/s\/files\/1\/0507\/6061\/4048\/files\/2048-PS-HousseCoussin-Bogo-LAFUDHI-noir-30x50-DSC4121.webp?v=1759176263"},{"product_id":"housse-de-coussin-en-bogolan-giza","title":"GIZA Kissenhülle aus Bogolan","description":"\u003cp\u003eZwei Paletten für ein grafisches Motiv: Die Kissenhülle \u003cstrong\u003eGIZA\u003c\/strong\u003e zeigt Bogolan in tiefem Schwarz oder warmem Ocker. Der Stoff wird in Mali von Hand gesponnen, gewebt und bemalt, die Hülle in Brüssel gefertigt. Ein klarer Kontrast für Sofa, Sessel oder Bett.\u003c\/p\u003e","brand":"STUDIO MATONGE","offers":[{"title":"Schwarz ","offer_id":47172994761035,"sku":"STHCBNGI001","price":80.0,"currency_code":"EUR","in_stock":true},{"title":"Ocker ","offer_id":53711455519051,"sku":"STHCBNGI002","price":80.0,"currency_code":"EUR","in_stock":true}],"thumbnail_url":"\/\/cdn.shopify.com\/s\/files\/1\/0507\/6061\/4048\/files\/2048-PS-HousseCoussin-Bogo-GIZA-noir-40x60-DSC4115.webp?v=1759153897"},{"product_id":"housse-de-coussin-ethnique-indigo-bleu-ouaga","title":"OUAGA - Indigo-Kissenbezug","description":"\u003cp\u003eVollständig aus handgesponnenen, handgewebten und handgefärbten 100 % Baumwoll-Indigo-Stoffen aus Burkina Faso gefertigt, wird der Kissenbezug OUAGA von Studio Matongé in Belgien in sehr kleiner Serie von Hand produziert. \u003c\/p\u003e\n\u003cp\u003eOb einzeln oder in Kombination mit Mustern und Farben, findet er ganz selbstverständlich seinen Platz in jedem Einrichtungsstil. \u003cbr\u003eGrafisch, ethnisch und bohème, in einem tiefen, faszinierenden Blau, ist er sowohl im Schlafzimmer als auch im Wohnzimmer auf einem Sofa oder Sessel perfekt geeignet.\u003cspan\u003e\u003c\/span\u003e\u003c\/p\u003e\n\u003cp\u003e\u003cmeta charset=\"UTF-8\"\u003e\u003ca href=\"https:\/\/www.studiomatonge.com\/products\/coussin-de-garnissage?_pos=1\u0026amp;_psq=int%C3%A9rieur+de+coussin\u0026amp;_ss=e\u0026amp;_v=1.0\" title=\"Intérieur de coussin\" data-mce-fragment=\"1\"\u003eKissenfüllung\u003c\/a\u003e\u003cspan data-mce-fragment=\"1\"\u003e separat erhältlich\u003c\/span\u003e \u003c\/p\u003e","brand":"STUDIO MATONGE","offers":[{"title":"30x50cm","offer_id":49891117564235,"sku":"STHCINOU003","price":65.0,"currency_code":"EUR","in_stock":true},{"title":"40x60cm","offer_id":49891117597003,"sku":"STHCINOU002","price":80.0,"currency_code":"EUR","in_stock":true},{"title":"50x50cm","offer_id":49891117629771,"sku":"STHCINOU001","price":80.0,"currency_code":"EUR","in_stock":true}],"thumbnail_url":"\/\/cdn.shopify.com\/s\/files\/1\/0507\/6061\/4048\/files\/2048-PS-Housse_Coussin-Indigo-new-OUAGA-50x50cm_DSC5106_2312_2.webp?v=1759413613"},{"product_id":"housse-de-coussin-ethnique-bogolan-gris-nzete","title":"NZETE Kissenbezug Bogolan Grau","description":"\u003cp data-start=\"953\" data-end=\"1132\"\u003eDie Kissenhülle \u003cstrong data-start=\"975\" data-end=\"984\"\u003eNZETE\u003c\/strong\u003e von Studio Matongé wird in Belgien handgefertigt aus 100 % Bio-Baumwoll-Bogolans, die in Mali von Hand gesponnen, gewebt, gefärbt und bemalt werden. \u003ca href=\"https:\/\/studio-matonge.myshopify.com\/blogs\/news\/lame-du-bogolan\"\u003eMehr erfahren.\u003c\/a\u003e\u003cbr\u003e\u003c\/p\u003e\n\u003cp data-start=\"1134\" data-end=\"1461\"\u003eMit ihrem minimalistischen Muster aus breiten weißen Linien auf grauem Hintergrund verkörpert \u003cstrong data-start=\"1200\" data-end=\"1209\"\u003eNZETE\u003c\/strong\u003e stille Eleganz. Das schlichte und zeitlose Design fügt sich mühelos in jeden Einrichtungsstil ein, einzeln oder kombiniert mit anderen Modellen aus unserer \u003ca data-start=\"1374\" data-end=\"1460\" rel=\"noopener\" class=\"cursor-pointer\"\u003eBogolan-Kollektion\u003c\/a\u003e.\u003c\/p\u003e\n\u003cp data-start=\"1463\" data-end=\"1785\"\u003eErhältlich in mehreren Formaten, lässt sich \u003cstrong data-start=\"1496\" data-end=\"1505\"\u003eNZETE\u003c\/strong\u003e perfekt mit der Hülle \u003ca data-start=\"1544\" data-end=\"1649\" rel=\"noopener\" class=\"cursor-pointer\" href=\"https:\/\/www.studiomatonge.com\/products\/housse-de-coussin-bogolan-gris-kijivu\" title=\"Housse de coussin en bogolan gris à pois blancs KIJIVU\"\u003eKIJIVU\u003c\/a\u003e oder \u003ca data-start=\"1653\" data-end=\"1734\" rel=\"noopener\" class=\"cursor-pointer\" href=\"https:\/\/www.studiomatonge.com\/products\/housse-coussin-bogolan-uni-msingi\" title=\"Housse de coussin en bogolan unie - MSINGI\"\u003eMSINGI\u003c\/a\u003e kombinieren, um subtile Ton-in-Ton-Kontraste zu schaffen.\u003c\/p\u003e","brand":"STUDIO MATONGE","offers":[{"title":"30x50cm","offer_id":50082435924299,"sku":"STHCBGNZ003","price":63.0,"currency_code":"EUR","in_stock":true},{"title":"40x60cm","offer_id":50082505883979,"sku":"STHCBGNZ002","price":76.5,"currency_code":"EUR","in_stock":true},{"title":"50x50cm","offer_id":50082505916747,"sku":"STHCBGNZ001","price":76.5,"currency_code":"EUR","in_stock":true}],"thumbnail_url":"\/\/cdn.shopify.com\/s\/files\/1\/0507\/6061\/4048\/files\/2048-PS-Housse_Coussin-Bogo-NZETE-gris-50x50cm_DSC0891.jpg?v=1763722150"},{"product_id":"housse-coussin-bogolan-uni-msingi","title":"MSINGI einfarbige Kissenhülle","description":"\u003cp data-start=\"913\" data-end=\"1198\"\u003eDer Kissenbezug \u003cstrong data-start=\"934\" data-end=\"944\"\u003eMSINGI\u003c\/strong\u003e verkörpert die rohe Schönheit von handgewebter Baumwolle. Hergestellt in Belgien aus einfarbigen \u003ca href=\"https:\/\/www.studiomatonge.com\/blogs\/news\/lame-du-bogolan\" title=\"Comment sont fabriqués nos Bogolans?\"\u003eBogolans\u003c\/a\u003e aus Bio-Baumwolle, gesponnen und gefärbt nach den traditionellen Techniken der malischen Handwerker, feiert er ein jahrtausendealtes Know-how, das sowohl schlicht als auch raffiniert ist.\u003c\/p\u003e\n\u003cp data-start=\"1200\" data-end=\"1475\"\u003eSein natürlicher Farbton, der sich im Laufe der Jahreszeiten verändert, fügt sich leicht in jede Art von Interieur ein. Ob einzeln oder kombiniert mit farbenfroheren Bezügen, beruhigt MSINGI eine Komposition und verankert die Dekoration mit Eleganz. Eine ideale neutrale Basis, um Muster und Texturen hervorzuheben.\u003c\/p\u003e\n\u003cp data-start=\"1477\" data-end=\"1678\"\u003eJedes Stück ist einzigartig, geprägt von Unregelmäßigkeiten im Gewebe, Farb- oder Schussvariationen, die den ganzen Reichtum dieses lebendigen Handwerks ausmachen.\u003c\/p\u003e\n\u003cp\u003e\u003ca title=\"Intérieur de coussin\" href=\"https:\/\/www.studiomatonge.com\/products\/coussin-de-garnissage?_pos=1\u0026amp;_psq=int%C3%A9rieur+de+coussin\u0026amp;_ss=e\u0026amp;_v=1.0\"\u003eKissenfüllung\u003c\/a\u003e\u003cspan\u003e separat erhältlich. \u003c\/span\u003e\u003c\/p\u003e","brand":"STUDIO MATONGE","offers":[{"title":"Encre \/ 30 x 50 cm","offer_id":50307559227723,"sku":"STHCBNMS003","price":70.0,"currency_code":"EUR","in_stock":true},{"title":"Encre \/ 40 x 60 cm","offer_id":50307559260491,"sku":"STHCBNMS002","price":85.0,"currency_code":"EUR","in_stock":false},{"title":"Encre \/ 50 x 50 cm","offer_id":50307559293259,"sku":"STHCBNMS001","price":85.0,"currency_code":"EUR","in_stock":false},{"title":"Encre \/ 45 x 45 cm","offer_id":52302342881611,"sku":"STHCBNMS007","price":72.5,"currency_code":"EUR","in_stock":false},{"title":"Terracotta \/ 30 x 50 cm","offer_id":50307559326027,"sku":"STHCBTMS003","price":70.0,"currency_code":"EUR","in_stock":true},{"title":"Terracotta \/ 40 x 60 cm","offer_id":50307559358795,"sku":"STHCBTMS002","price":85.0,"currency_code":"EUR","in_stock":true},{"title":"Terracotta \/ 50 x 50 cm","offer_id":50307559391563,"sku":"STHCBTMS001","price":85.0,"currency_code":"EUR","in_stock":true},{"title":"Terracotta \/ 45 x 45 cm","offer_id":52302342914379,"sku":"STHCBTMS007","price":72.5,"currency_code":"EUR","in_stock":false},{"title":"Terracotta \/ 60 x 60 cm","offer_id":50428673458507,"sku":"STHCBTMS004","price":90.0,"currency_code":"EUR","in_stock":false},{"title":"Gris \/ 30 x 50 cm","offer_id":50307559424331,"sku":"STHCBGMS003","price":70.0,"currency_code":"EUR","in_stock":true},{"title":"Gris \/ 40 x 60 cm","offer_id":50307559457099,"sku":"STHCBGMS002","price":85.0,"currency_code":"EUR","in_stock":false},{"title":"Gris \/ 50 x 50 cm","offer_id":50307559489867,"sku":"STHCBGMS001","price":85.0,"currency_code":"EUR","in_stock":false},{"title":"Gris \/ 45 x 45 cm","offer_id":52302342947147,"sku":"STHCBGMS007","price":72.5,"currency_code":"EUR","in_stock":true},{"title":"Blanc \/ 30 x 50 cm","offer_id":50307559522635,"sku":"STHCBBMS003","price":70.0,"currency_code":"EUR","in_stock":true},{"title":"Blanc \/ 40 x 60 cm","offer_id":50307559555403,"sku":"STHCBBMS002","price":85.0,"currency_code":"EUR","in_stock":true},{"title":"Blanc \/ 50 x 50 cm","offer_id":50307559588171,"sku":"STHCBBMS001","price":85.0,"currency_code":"EUR","in_stock":true},{"title":"Blanc \/ 45 x 45 cm","offer_id":52302342979915,"sku":"STHCBBMS007","price":72.5,"currency_code":"EUR","in_stock":false},{"title":"Vert \/ 30 x 50 cm","offer_id":53518803468619,"sku":"STHCBVMS003","price":70.0,"currency_code":"EUR","in_stock":true},{"title":"Vert \/ 40 x 60 cm","offer_id":53518803501387,"sku":"STHCBVMS002","price":85.0,"currency_code":"EUR","in_stock":true},{"title":"Vert \/ 50 x 50 cm","offer_id":53518803534155,"sku":"STHCBVMS001","price":85.0,"currency_code":"EUR","in_stock":true}],"thumbnail_url":"\/\/cdn.shopify.com\/s\/files\/1\/0507\/6061\/4048\/files\/2048-PS-HousseCoussin-Bogo-MSINGI-creme-40x60cm_DSC4846_2312_2.webp?v=1759177673"},{"product_id":"housse-coussin-wax-africain-legba-agu","title":"LEGBA-AGU Kissenbezug","description":"\u003cp data-start=\"1744\" data-end=\"1988\" class=\"\"\u003eWechseln Sie den Stil, indem Sie Ihr Kissen wenden: AGU passt sich Ihren Deko-Wünschen an.\u003cbr data-start=\"1822\" data-end=\"1825\"\u003e- Eine Seite aus dickem, marineblauem Leinen für einen schlichten und eleganten Touch\u003cbr data-start=\"1895\" data-end=\"1898\"\u003e- Eine Seite aus bedrucktem Baumwoll-Wax mit orangefarbenem und marineblauem Tiger-Muster für ein lebendigeres Ambiente.\u003c\/p\u003e\n\u003cp data-start=\"1990\" data-end=\"2157\" class=\"\"\u003eJeder Kissenbezug wird sorgfältig von Hand in unserer belgischen Werkstatt gefertigt. Kombinieren Sie ihn mit unseren \u003ca href=\"https:\/\/www.studiomatonge.com\/products\/housse-de-coussin-uni-en-bogolan-pur-coton-msingi\" title=\"MSINGI - Housse de Coussin Unie en Bogolan - Pur Coton Filé Main\"\u003eMSINGI\u003c\/a\u003e einfarbigen Kissen oder unseren \u003ca href=\"https:\/\/www.studiomatonge.com\/collections\/coussin-wax\" title=\"Vibrations : Collection de Coussins et Housses de Coussin en Wax - Coton\"\u003e\u003c\/a\u003ewax\u003ca href=\"https:\/\/www.studiomatonge.com\/collections\/coussin-wax\" title=\"Collection de Coussins et Housses de Coussin en Wax - Coton\"\u003e \u003c\/a\u003e-Stücken für eine Einrichtung voller Charakter.\u003c\/p\u003e\n\u003cp data-start=\"1990\" data-end=\"2157\" class=\"\"\u003e\u003ca href=\"https:\/\/www.studiomatonge.com%20%E2%80%BA%20collections%20%E2%80%BA%20coussin-wax-africain\"\u003eAlle unsere afrikanischen Wax-Kissenbezüge ansehen\u003c\/a\u003e\u003c\/p\u003e","brand":"STUDIO MATONGE","offers":[{"title":"Default Title","offer_id":50342434079051,"sku":"STHCWLAG001","price":80.0,"currency_code":"EUR","in_stock":true}],"thumbnail_url":"\/\/cdn.shopify.com\/s\/files\/1\/0507\/6061\/4048\/files\/2048-PS-Housse_Coussin-Monoface-Wax-Lin-AGU-40x60cm_DSC6604.webp?v=1759413964"},{"product_id":"coussin-ndop-indigo-lin-fo","title":"FO Kissen aus Ndop und Leinen","description":"\u003cp data-start=\"364\" data-end=\"507\"\u003eDas FO-Kissen vereint zwei außergewöhnliche Textilien: einen königlichen kamerunischen Ndop, gefärbt mit natürlichem Indigo, und ein strukturiertes Leinen aus Nordfrankreich.\u003c\/p\u003e\n\u003cp data-start=\"509\" data-end=\"723\"\u003eAuf der Vorderseite erzählen die geometrischen Muster nach Bamileke-Tradition Geschichten von Königtum, Spiritualität und Wohlstand. Auf der Rückseite sorgt ein schlichtes und elegantes greiges Leinen für Ausgewogenheit.\u003c\/p\u003e\n\u003cp data-start=\"725\" data-end=\"874\"\u003eErhältlich in zwei Formaten (30x50 cm oder 45x70 cm), kann es einzeln oder im Duo verwendet werden, um einen schönen visuellen Effekt auf einem Bett, Sofa oder Sessel zu erzielen.\u003c\/p\u003e\n\u003cp data-start=\"876\" data-end=\"990\"\u003eJedes Stück wird in Belgien von Hand in sehr kleiner Serie gefertigt. Das Innenkissen ist inbegriffen.\u003c\/p\u003e\n\u003cp data-start=\"730\" data-end=\"1121\" class=\"\"\u003e\u003cbr\u003eKombinieren Sie es mit dem Plaid \u003ca href=\"https:\/\/www.studiomatonge.com\/collections\/namtchema-le-tissage-royal-des-bamileke\" title=\"NAMTCHEMA - Plaid en NDOP vintage\"\u003e\u003cstrong data-start=\"1149\" data-end=\"1162\"\u003eNAMTCHEMA\u003c\/strong\u003e\u003c\/a\u003e für eine kontrastreiche Atmosphäre oder kombinieren Sie es mit anderen Bogolan-Kissen für einen einzigartigen Stil.\u003c\/p\u003e\n\u003cp data-start=\"1136\" data-end=\"1273\"\u003eJedes FO-Kissen ist ein Unikat: Unterschiede in Webart, Farbton oder Muster sind authentische Merkmale dieses alten und wertvollen Textils.\u003c\/p\u003e","brand":"STUDIO MATONGE","offers":[{"title":"30 x 50 cm","offer_id":50589627187531,"sku":"STCOFOAA002","price":165.0,"currency_code":"EUR","in_stock":true},{"title":"45 x 70 cm","offer_id":50589627154763,"sku":"STCOFOAA001","price":198.0,"currency_code":"EUR","in_stock":true}],"thumbnail_url":"\/\/cdn.shopify.com\/s\/files\/1\/0507\/6061\/4048\/files\/2048-PS-Coussin-Monoface-Ndopvintage-Lin-FO-45x70cm_DSC6609.webp?v=1758743151"},{"product_id":"housse-coussin-bogolan-lin-pan-dots","title":"PAN-DOTS Kissenbezug","description":"\u003cp class=\"\" data-end=\"1917\" data-start=\"1622\"\u003eDer PAN-DOTS-Kissenbezug spielt mit Kontrasten und Texturen. Eine Seite aus weißem Bogolan mit schwarzen Mustern, handgewebt und handbemalt in Mali nach traditionellem Know-how, die andere aus dichtem und leuchtendem Naturleinen, angebaut im Norden Frankreichs.\u003cbr\u003e\u003cbr data-start=\"1177\" data-end=\"1180\"\u003eDieser Dialog aus rohen und raffinierten Textilien ergibt ein kraftvolles und klares Stück, perfekt für ein grafisches, minimalistisches oder Boho-Interieur.\u003cbr data-start=\"1267\" data-end=\"1270\"\u003eJedes Stück wird in Belgien von Hand in limitierter Auflage gefertigt. Die Unregelmäßigkeiten des Bogolan zeugen von lebendiger Handarbeit und aufrichtigem Kunsthandwerk.\u003cbr\u003e\u003cbr data-start=\"1394\" data-end=\"1397\"\u003eKombinieren Sie es mit anderen Kissen aus \u003ca data-start=\"1432\" data-end=\"1507\" rel=\"noopener\" href=\"https:\/\/www.studiomatonge.com\/collections\/bogolan\" title=\"Tous nos bogolans\"\u003e\u003cstrong data-start=\"1433\" data-end=\"1444\"\u003eBogolan\u003c\/strong\u003e\u003c\/a\u003e oder aus \u003ca data-start=\"1514\" data-end=\"1596\" rel=\"noopener\" href=\"https:\/\/www.studiomatonge.com\/blogs\/news\/la-laine-merinos\" title=\"Les origines de nos laines\"\u003e\u003cstrong data-start=\"1515\" data-end=\"1532\"\u003eMerinowolle\u003c\/strong\u003e\u003c\/a\u003e, um ein warmes und ausgewogenes Spiel der Materialien zu schaffen.\u003c\/p\u003e\n\u003cp\u003e\u003cmeta charset=\"UTF-8\"\u003e\u003ca href=\"https:\/\/www.studiomatonge.com\/products\/coussin-de-garnissage?_pos=1\u0026amp;_psq=int%C3%A9rieur+de+coussin\u0026amp;_ss=e\u0026amp;_v=1.0\" title=\"Intérieur de coussin\"\u003eKissenfüllung\u003c\/a\u003e\u003cspan\u003e separat erhältlich. \u003c\/span\u003e\u003c\/p\u003e","brand":"STUDIO MATONGE","offers":[{"title":"Schaum \/ 50x50cm","offer_id":50563302621515,"sku":"STHCBBDO101","price":95.0,"currency_code":"EUR","in_stock":true},{"title":"Schaum \/ 30x50cm","offer_id":50563302654283,"sku":"STHCBBDO103","price":75.0,"currency_code":"EUR","in_stock":true}],"thumbnail_url":"\/\/cdn.shopify.com\/s\/files\/1\/0507\/6061\/4048\/files\/PS-Housse_de_coussin-Bogo-Lin-DOTS-PAN-30x50cm_DSC6960.png?v=1748362679"},{"product_id":"housse-coussin-wax-africain-legba-msituni","title":"LEGBA-MSITUNI Kissenbezug","description":"\u003cp data-start=\"1902\" data-end=\"2145\" class=\"\"\u003eWechseln Sie die Atmosphäre, ohne das Kissen zu wechseln! MSITUNI spielt mit Kontrasten:\u003c\/p\u003e\n\u003cul\u003e\n\u003cli data-start=\"1902\" data-end=\"2145\"\u003eEine Seite aus mehrfarbigem Wax mit pflanzlichen Motiven (Braun, Ocker, Magenta) für eine mutige Dekoration\u003c\/li\u003e\n\u003cli data-start=\"1902\" data-end=\"2145\"\u003eEine Seite aus dickem beigem Leinen für dezente Eleganz\u003c\/li\u003e\n\u003c\/ul\u003e\n\u003cp data-start=\"2147\" data-end=\"2266\" class=\"\"\u003eEin wendbares, vielseitiges Stück, ideal, um je nach Wunsch eine warme, natürliche oder exotische Atmosphäre zu schaffen.\u003c\/p\u003e\n\u003cp data-start=\"2147\" data-end=\"2266\" class=\"\"\u003eHandgefertigt in Belgien.\u003cbr data-start=\"2381\" data-end=\"2384\"\u003eJeder Bezug ist ein Unikat, in limitierter Auflage hergestellt.\u003c\/p\u003e\n\u003cp data-start=\"2147\" data-end=\"2266\" class=\"\"\u003e\u003ca href=\"https:\/\/www.studiomatonge.com%20%E2%80%BA%20collections%20%E2%80%BA%20coussin-wax-africain\"\u003eAlle unsere afrikanischen Wax-Kissenbezüge ansehen\u003c\/a\u003e\u003c\/p\u003e","brand":"STUDIO MATONGE","offers":[{"title":"Default Title","offer_id":50589384147275,"sku":"STHCWLMS001","price":90.0,"currency_code":"EUR","in_stock":true}],"thumbnail_url":"\/\/cdn.shopify.com\/s\/files\/1\/0507\/6061\/4048\/files\/LS-2503AN-Housse_coussin-wax-lin-MSITUNI_52.webp?v=1748379844"},{"product_id":"housse-coussin-bogolan-lin-pan-msalaba","title":"PAN-MSALABA Kissenbezug","description":"\u003cp\u003eMit PAN-MSALABA erhalten Kontraste ihre volle Bedeutung.\u003cbr data-start=\"2389\" data-end=\"2392\"\u003eDas schwarz-weiße Bogolan, von Hand nach traditionellen malischen Techniken bemalt, tritt in Dialog mit einem dicken, in Frankreich angebauten Naturleinen.\u003cbr\u003e\u003cbr data-start=\"2533\" data-end=\"2536\"\u003eDieser grafische und zugleich schlichte Kissenbezug wird in Belgien in limitierter Auflage gefertigt.\u003cbr data-start=\"2638\" data-end=\"2641\"\u003eJedes Stück ist einzigartig, geprägt von Pinselspuren und der Struktur des Gewebes.\u003cbr\u003e\u003cbr data-start=\"2725\" data-end=\"2728\"\u003ePlatzieren Sie es als Einzelstück als Highlight oder kombinieren Sie es mit unseren \u003ca href=\"https:\/\/www.studiomatonge.com\/products\/plaid-en-laine-bio-tanggoor-kenana-knitters\" title=\"Plaid TANGGOOR en pure laine\"\u003e\u003cstrong data-start=\"2779\" data-end=\"2807\"\u003eWolldecken TANGGOOR\u003c\/strong\u003e\u003c\/a\u003e, um eine strukturierte und sinnliche Atmosphäre zu schaffen.\u003c\/p\u003e\n\u003cp\u003e\u003ca href=\"https:\/\/www.studiomatonge.com\/products\/coussin-de-garnissage?_pos=1\u0026amp;_psq=int%C3%A9rieur+de+coussin\u0026amp;_ss=e\u0026amp;_v=1.0\" title=\"Intérieurs de Coussins\"\u003eKissenfüllung\u003c\/a\u003e separat erhältlich.\u003cbr\u003e\u003c\/p\u003e","brand":"STUDIO MATONGE","offers":[{"title":"Schaum \/ 50x50cm","offer_id":50599219953995,"sku":"STHCBLMS001","price":95.0,"currency_code":"EUR","in_stock":true},{"title":"Schaum \/ 30x50cm","offer_id":50599219986763,"sku":"STHCBLMS003","price":75.0,"currency_code":"EUR","in_stock":true}],"thumbnail_url":"\/\/cdn.shopify.com\/s\/files\/1\/0507\/6061\/4048\/files\/PS-Housse_de_coussin-Bogo-Lin-MSALABA-PAN-50x50cm_DSC6971.png?v=1742976774"},{"product_id":"housse-coussin-wax-africain-fana-kulala","title":"FANA-KULALA Kissenbezug","description":"\u003cp\u003eÜberarbeitetes Schottenkaro, tiefe Farbtöne und grafische Linien: \u003cstrong\u003eFANA-KULALA\u003c\/strong\u003e erkundet eine ausdrucksstarke Schlichtheit.\u003cbr data-start=\"2627\" data-end=\"2630\"\u003eIn Marineblau oder Mokka erhältlich, strukturiert sie den Raum und verleiht ihm zugleich Ruhe und Eleganz.\u003cbr data-start=\"2730\" data-end=\"2733\"\u003eIhr Format 30x50 cm passt auf ein Bett, ein Sofa oder einen Sessel und lässt sich wunderbar mit der \u003ca href=\"https:\/\/www.studiomatonge.com\/products\/courtepointe-wax-double-gaze-110x220-kulala-marine-moka\" title=\"Courtepointe ALA en Wax Ecossais KULALA\"\u003e\u003cstrong\u003e\u003c\/strong\u003e\u003c\/a\u003e\u003ca href=\"https:\/\/www.studiomatonge.com\/collections\/courtepointes\/products\/courtepointe-wax-double-gaze-110x220-kulala-marine-moka\" title=\"Courtepointe ALA en wax écossais KULALA - Marine ou Moka - 110x220 cm\"\u003eSteppdecke ALA-KULALA\u003c\/strong\u003e\u003c\/a\u003e oder mit unseren  \u003ca href=\"https:\/\/www.studiomatonge.com\/collections\/coussins-unis\" title=\"Coussins \u0026amp; Housses en Tissus Africains Unis\"\u003e\u003cstrong\u003eeinfarbigen Kissen aus Bogolan oder reiner Wolle\u003c\/strong\u003e. \u003c\/a\u003e\u003cbr\u003e\u003cbr data-start=\"2883\" data-end=\"2886\"\u003eHandgefertigt in Belgien, offenbart sie die Kraft eines zeitlosen Musters in einer zeitgenössischen Interpretation.\u003cbr\u003eKombinieren Sie den Bezug \u003cstrong\u003eFANA-KULALA\u003c\/strong\u003e mit unserem  \u003ca title=\"Intérieur de coussin 30 x 50 cm\" href=\"https:\/\/www.studiomatonge.com\/products\/coussin-de-garnissage?variant=42766702739616\"\u003e\u003cstrong\u003eFüllkissen\u003c\/strong\u003e\u003c\/a\u003e für absoluten Komfort. \u003c\/p\u003e\n\u003cp\u003e \u003c\/p\u003e\n\u003cp\u003e\u003ca href=\"https:\/\/www.studiomatonge.com%20%E2%80%BA%20collections%20%E2%80%BA%20coussin-wax-africain\"\u003eAlle unsere Kissenbezüge aus afrikanischem Wax ansehen\u003c\/a\u003e\u003c\/p\u003e","brand":"STUDIO MATONGE","offers":[{"title":"Marine ","offer_id":50940449653067,"sku":"STHCWAKU003","price":50.0,"currency_code":"EUR","in_stock":true},{"title":"Mokka ","offer_id":50940449685835,"sku":"STHCWAKU030","price":50.0,"currency_code":"EUR","in_stock":true}],"thumbnail_url":"\/\/cdn.shopify.com\/s\/files\/1\/0507\/6061\/4048\/files\/2048-PS-Housse-Coussin-Wax-KULALA-bleue_DSC6305.jpg?v=1763547220"},{"product_id":"housse-coussin-wax-africain-fana-ndoto","title":"FANA-NDOTO – Kissenbezug aus Wax-Stoff","description":"\u003cp\u003e\u003cbr\u003eDer Bezug \u003cstrong\u003eFANA-NDOTO\u003c\/strong\u003e ist jetzt in zwei Farbtönen erhältlich. \u003cbr\u003eIn der Schokoladenvariante vereint er die Intensität von Gewürzen mit der Tiefe von Kobalt. In Grüntönen offenbart er die lebendigen Nuancen eines ausdrucksstarken Blumenmusters.\u003cbr\u003e\u003cbr\u003eDiese erweiterte Farbpalette strukturiert den Raum mit Raffinesse und verleiht Ihrem Schlafzimmer oder Wohnzimmer eine natürliche und ausgewogene Energie. Je nach Wunsch bringt FANA-NDOTO Ruhe und Tiefe in Ihren Raum oder im Gegenteil eine erfrischende Vitalität.\u003cbr\u003e\u003cbr data-end=\"560\" data-start=\"557\"\u003eAuf einem Bett, einem Sessel oder einem Sofa lädt er zum Entspannen und zu inneren Reisen ein.\u003cbr data-end=\"649\" data-start=\"646\"\u003eKombiniert mit der \u003ca href=\"https:\/\/www.studiomatonge.com\/collections\/couvre-pieds-sofa-covers\/products\/courtepointe-wax-double-gaze-coton-ndoto?variant=50358745039179\" title=\"Courtepointe en Wax Chocolat - NDOTO\"\u003e\u003cstrong\u003eSteppdecke ALA-NDOTO\u003c\/strong\u003e\u003c\/a\u003e, mit einem \u003ca title=\"Housse de Coussin MSINGI - Bogolan Uni\" href=\"https:\/\/www.studiomatonge.com\/products\/housse-de-coussin-uni-en-bogolan-pur-coton-msingi\"\u003e\u003cstrong\u003eMSINGI, Kissen aus einfarbigem Bogolan\u003c\/strong\u003e\u003c\/a\u003e, oder mit \u003ca title=\"Collection Maison en Laine Mérinos\" href=\"https:\/\/www.studiomatonge.com\/collections\/kenana-knitters-collection-maison-la-douceur-enveloppante-de-la-laine-merinos\"\u003e\u003cstrong\u003enatürlichen Materialien wie Merinowolle\u003c\/strong\u003e\u003c\/a\u003e, ergibt sich ein warmes und zeitgemäßes Gesamtbild.\u003cbr\u003e\u003cbr data-end=\"769\" data-start=\"766\"\u003eIn Belgien in limitierter Auflage hergestellt, feiert jedes Stück die Schönheit des Handwerks und die Einzigartigkeit des Studio Matongé.\u003cbr\u003e\u003cbr\u003eLust auf absoluten Komfort? Vervollständigen Sie Ihren Kissenbezug \u003cstrong\u003eFANA-NDOTO\u003c\/strong\u003e mit unserem \u003ca href=\"https:\/\/www.studiomatonge.com\/products\/coussin-de-garnissage?variant=42766702739616\" title=\"Intérieur de coussin 30 x 50 cm\"\u003e\u003cstrong\u003eFüllkissen 30 x 50 cm\u003c\/strong\u003e\u003c\/a\u003e . \u003c\/p\u003e\n\u003cp\u003e\u003ca href=\"https:\/\/www.studiomatonge.com%20%E2%80%BA%20collections%20%E2%80%BA%20coussin-wax-africain\"\u003eAlle unsere afrikanischen Wax-Kissenbezüge ansehen\u003c\/a\u003e\u003c\/p\u003e","brand":"STUDIO MATONGE","offers":[{"title":"Schokolade","offer_id":52293469274443,"sku":"STHCWANT003","price":50.0,"currency_code":"EUR","in_stock":true},{"title":"Grün","offer_id":53140998816075,"sku":"STHCWANT013","price":50.0,"currency_code":"EUR","in_stock":true}],"thumbnail_url":"\/\/cdn.shopify.com\/s\/files\/1\/0507\/6061\/4048\/files\/PS-Housse-Coussin-Wax-NDOTO_DSC6282.jpg?v=1738232146"},{"product_id":"housse-coussin-wax-africain-fana-faraja","title":"FANA-FARAJA Kissenbezug","description":"\u003cp\u003e\u003cstrong\u003eFANA-FARAJA\u003c\/strong\u003e wärmt den Raum wie ein Sonnenstrahl. Ihr karamellfarbener Wax mit türkisfarbenen Paisley-Motiven fängt das Licht ein und verbreitet eine warme Eleganz.\u003cbr\u003e\u003cbr data-end=\"1255\" data-start=\"1252\"\u003eAuf einem Sessel oder im Duo mit der \u003ca href=\"https:\/\/www.studiomatonge.com\/products\/courtepointe-wax-double-gaze-110x220-faraja-caramel-turquoise\" title=\"Courtepointe ALA-FARAJA 110 x 220 cm\"\u003e\u003cstrong\u003eSteppdecke ALA-FARAJA\u003c\/strong\u003e\u003c\/a\u003e, vermittelt sie das Gleichgewicht zwischen grafischer Stärke und umhüllender Sanftheit.\u003cbr data-end=\"1383\" data-start=\"1380\"\u003eWir kombinieren sie gerne mit natürlichen Materialien – \u003ca href=\"https:\/\/www.studiomatonge.com\/collections\/bogolan\" title=\"Toutes nos pièces en Bogolan du Mali\"\u003e\u003cstrong\u003erohem Bogolan\u003c\/strong\u003e\u003c\/a\u003e, gewaschenem Leinen, \u003ca href=\"https:\/\/www.studiomatonge.com\/collections\/housses-de-coussins-et-plaids-pur-laine-merinos\" title=\"Collection Maison en Laine Mérinos\"\u003e\u003cstrong\u003eWolle\u003c\/strong\u003e\u003c\/a\u003e – für eine lebendige und anspruchsvolle Atmosphäre.\u003cbr\u003e\u003cbr data-end=\"1509\" data-start=\"1506\"\u003eHandgefertigt in Belgien in limitierter Auflage, trägt jeder Bezug die Spur einer sensiblen und meisterhaften Geste.\u003cbr\u003e\u003cbr\u003e\u003ca href=\"https:\/\/www.studiomatonge.com\/products\/coussin-de-garnissage\" title=\"Coussin de Garnissage\"\u003eFüllkissen\u003c\/a\u003e separat erhältlich. \u003cbr\u003e\u003c\/p\u003e\n\u003cp\u003e \u003c\/p\u003e\n\u003cp\u003e\u003ca href=\"https:\/\/www.studiomatonge.com%20%E2%80%BA%20collections%20%E2%80%BA%20coussin-wax-africain\"\u003eAlle unsere afrikanischen Wax-Kissenbezüge ansehen\u003c\/a\u003e\u003c\/p\u003e","brand":"STUDIO MATONGE","offers":[{"title":"Karamell","offer_id":52293422547275,"sku":"STHCWAFA003","price":50.0,"currency_code":"EUR","in_stock":true}],"thumbnail_url":"\/\/cdn.shopify.com\/s\/files\/1\/0507\/6061\/4048\/files\/PS-Housse-Coussin-Wax-FARAJA_DSC6291.jpg?v=1738242137"},{"product_id":"housse-coussin-wax-africain-fana-zamba","title":"FANA-ZAMBA Kissenbezug","description":"\u003cp\u003eFANA-ZAMBA erinnert an einen stilisierten Frühling. Die mandel- und rosafarbenen Töne, zart kontrastiert, bringen Frische und Helligkeit in Ihr Zuhause.\u003cbr data-start=\"3339\" data-end=\"3342\"\u003eDas grafische Blumenmuster sorgt für Rhythmus ohne Übermaß, perfekt, um ein Bett, ein Sofa oder einen Sitzplatz zu verschönern.\u003cbr data-start=\"3451\" data-end=\"3454\"\u003eKombiniert mit dem Kissen \u003ca href=\"https:\/\/www.studiomatonge.com\/products\/housse-de-coussin-uni-en-bogolan-pur-coton-msingi\" title=\"Housse de Coussin MSINGI en Bogolan Uni\"\u003eMSINGI\u003c\/a\u003e aus grünem Bogolan oder der Decke \u003ca href=\"https:\/\/www.studiomatonge.com\/products\/plaid-en-laine-bio-tanggoor-kenana-knitters?_pos=1\u0026amp;_psq=tangg\u0026amp;_ss=e\u0026amp;_v=1.0\" title=\"Plaid TANGGOOR en pure Laine\"\u003eTANGGOOR\u003c\/a\u003e aus Wolle entsteht eine sanfte, natürliche und raffinierte Atmosphäre.\u003cbr\u003e\u003cbr data-start=\"3585\" data-end=\"3588\"\u003eJedes Stück wird in Belgien handgefertigt und ist bewusst in limitierter Auflage erhältlich.\u003cbr\u003e\u003cbr data-start=\"1245\" data-end=\"1248\"\u003e\u003ca href=\"https:\/\/www.studiomatonge.com\/products\/coussin-de-garnissage?variant=42766702739616\" title=\"Intérieur de coussin 30 x 50 cm\"\u003eInnenkissen\u003c\/a\u003e separat erhältlich\u003c\/p\u003e\n\u003cp\u003e\u003ca href=\"https:\/\/www.studiomatonge.com%20%E2%80%BA%20collections%20%E2%80%BA%20coussin-wax-africain\"\u003eAlle unsere afrikanischen Wax-Kissenbezüge ansehen\u003c\/a\u003e\u003c\/p\u003e","brand":"STUDIO MATONGE","offers":[{"title":"Rosa","offer_id":52293418975563,"sku":"STHCWAZA003","price":50.0,"currency_code":"EUR","in_stock":true}],"thumbnail_url":"\/\/cdn.shopify.com\/s\/files\/1\/0507\/6061\/4048\/files\/2048-PS-Housse_Coussin-Wax-ZAMBA_DSC3861.jpg?v=1763650877"},{"product_id":"jina-keita-housse-jean-baoule","title":"JINA-KEITA rechteckige Hülle aus Jeans \u0026 Baoulé","description":"\u003cp data-start=\"4140\" data-end=\"4563\"\u003eDie Modernität von Jeans vereint sich mit der Poesie eines blau-weißen ivorischen Baoulé-Gewebes – der Bezug \u003cstrong data-start=\"4262\" data-end=\"4276\"\u003eJINA-KEITA\u003c\/strong\u003e verleiht Ihrem Interieur Struktur und Tiefe.\u003cbr data-start=\"4325\" data-end=\"4328\"\u003eSein rechteckiges Format (30×50 cm) macht ihn zum perfekten Stück, um ein Sofa zu strukturieren oder einen Sessel zu schmücken.\u003cbr data-start=\"4441\" data-end=\"4444\"\u003eDie elfenbeinfarbenen Fransen und das grafische Spiel des Gewebes verleihen einen zeitlosen Look, der sowohl klar als auch warm ist.\u003c\/p\u003e\n\u003cp data-start=\"4565\" data-end=\"4684\"\u003eHandgefertigt in Belgien, ist jeder Bezug ein Unikat, hergestellt aus sorgfältig ausgewählten Vintage-Textilien.\u003cbr\u003e\u003cbr\u003eKombinieren Sie ihn mit einem Stück aus Bogolan \u003ca href=\"https:\/\/www.studiomatonge.com\/products\/housse-coussin-bogolan-uni-msingi?variant=50307559555403\" title=\"Housse de coussin en bogolan blanc uni - MSINGI - 40 x 60 cm\"\u003eMSINGI weiß\u003c\/a\u003e oder mit den quadratischen Modellen \u003ca href=\"https:\/\/www.studiomatonge.com\/products\/jina-zira-housse-jean-baoule-indigo\" title=\"Housse de coussin JINA-ZIRA- jean \u0026amp; tissage baoulé - 50x50cm - série très limitée\"\u003eJINA-ZIRA\u003c\/a\u003e oder \u003ca href=\"https:\/\/www.studiomatonge.com\/products\/jina-luma-housse-jean-baoule-vintage\" title=\"JINA-LUMA - housse de coussin carrée - jean \u0026amp; tissage baoulé - 50x50cm\"\u003eJINA-LUMA\u003c\/a\u003e für einen texturierten und eleganten Effekt.\u003c\/p\u003e","brand":"STUDIO MATONGE","offers":[{"title":"30 x 50 cm","offer_id":53689176785227,"sku":"STHCBAZI004","price":78.0,"currency_code":"EUR","in_stock":true}],"thumbnail_url":"\/\/cdn.shopify.com\/s\/files\/1\/0507\/6061\/4048\/files\/2048-PS-Housse-coussin-jean-baoule-JINA-KEITA15279.jpg?v=1761054101"},{"product_id":"ensemble-kulala-courtepointe-coussins","title":"KULALA Set – Steppdecke \u0026 passende Kissen","description":"\u003cp data-start=\"664\" data-end=\"986\"\u003eBringen Sie Charakter und Komfort in Ihr Zuhause mit dem Set \u003cstrong data-start=\"728\" data-end=\"738\"\u003eKULALA\u003c\/strong\u003e, das entworfen wurde, um ein Bett oder ein Sofa mit natürlicher Eleganz zu schmücken.\u003cbr data-start=\"808\" data-end=\"811\"\u003eDieses Komplettset umfasst:\u003cbr data-start=\"834\" data-end=\"837\"\u003e– eine \u003cstrong data-start=\"843\" data-end=\"881\"\u003ewendbare Steppdecke ALA-KULALA\u003c\/strong\u003e,\u003cbr data-start=\"882\" data-end=\"885\"\u003e– zwei \u003cstrong data-start=\"892\" data-end=\"926\"\u003eKissenbezüge FANA-KULALA\u003c\/strong\u003e (30 × 50 cm),\u003cbr data-start=\"940\" data-end=\"943\"\u003e– und \u003cstrong data-start=\"948\" data-end=\"983\"\u003ezwei kostenlose Kissenfüllungen\u003c\/strong\u003e.\u003c\/p\u003e\n\u003cp data-start=\"988\" data-end=\"1289\"\u003eInspiriert von traditionellen afrikanischen Textilien, vereint das Muster \u003cstrong data-start=\"1043\" data-end=\"1053\"\u003eKULALA\u003c\/strong\u003e zeitgenössische Geometrie mit tiefen Marineblau- und Mandarinen-Nuancen. Der subtile Kontrast zwischen den Farbtönen schafft eine Atmosphäre, die sowohl beruhigend als auch ausdrucksstark ist – perfekt für ein gemütliches Schlafzimmer oder ein elegantes Wohnzimmer.\u003c\/p\u003e\n\u003cp data-start=\"1291\" data-end=\"1563\"\u003eDie weiche Baumwollstruktur und die sorgfältige Verarbeitung der Stücke zeigen ein Gleichgewicht zwischen Modernität, Handwerkskunst und Komfort.\u003cbr data-start=\"1414\" data-end=\"1417\"\u003eVielseitig einsetzbar, eignet sich dieses Set sowohl für ein Doppelbett als auch für ein Sofa und verleiht Ihrer Einrichtung eine strukturierte und einladende Note.\u003c\/p\u003e\n\u003cp data-start=\"1565\" data-end=\"1672\"\u003eEin Must-have für alle, die \u003cstrong data-start=\"1624\" data-end=\"1669\"\u003egepflegte, harmonische und pflegeleichte\u003c\/strong\u003e Stücke lieben.\u003c\/p\u003e","brand":"STUDIO MATONGE","offers":[{"title":"Marine \/ Marine \/ 30x50 cm","offer_id":55812276879691,"sku":null,"price":240.0,"currency_code":"EUR","in_stock":false}],"thumbnail_url":"\/\/cdn.shopify.com\/s\/files\/1\/0507\/6061\/4048\/files\/2048-PS-Courtepointe-Housse-Coussin-Wax-KULALA-bleu_DSC6302.jpg?v=1763546531"},{"product_id":"fefere-mtoto-housse-de-coussin-a-volant-en-wax-et-double-gaze","title":"FEFERE-MTOTO – Kissenbezug mit Rüschen aus Wax-Stoff und Double-Gaze","description":"\u003cp data-start=\"737\" data-end=\"961\"\u003eDas Modell \u003cstrong data-start=\"747\" data-end=\"763\"\u003eFEFERE-MTOTO\u003c\/strong\u003e interpretiert den dekorativen Kissenbezug mit einer bewusst luftigen Note neu.\u003cbr data-start=\"841\" data-end=\"844\"\u003eSeine \u003cstrong data-start=\"848\" data-end=\"880\"\u003ezart gerafften Volants\u003c\/strong\u003e rahmen ein grafisches Wax-Muster ein und verleihen dem Ganzen Bewegung und Struktur.\u003c\/p\u003e\n\u003cp data-start=\"963\" data-end=\"1268\"\u003eDie Vorderseite aus \u003cstrong data-start=\"980\" data-end=\"996\"\u003eBaumwoll-Wax\u003c\/strong\u003e betont den Charakter des Stoffes, während die Rückseite aus \u003cstrong data-start=\"1049\" data-end=\"1073\"\u003edoppeltem Baumwoll-Gaze\u003c\/strong\u003e eine weiche und geschmeidige Haptik bietet, die im Alltag angenehm ist.\u003cbr data-start=\"1129\" data-end=\"1132\"\u003eAls ausdrucksstarkes, aber alltagstaugliches Stück konzipiert, passt \u003cstrong data-start=\"1187\" data-end=\"1203\"\u003eFEFERE-MTOTO\u003c\/strong\u003e sowohl auf ein Sofa als auch auf ein Bett oder einen Sessel.\u003c\/p\u003e\n\u003cp data-start=\"1270\" data-end=\"1397\"\u003eJeder Bezug wird \u003cstrong data-start=\"1288\" data-end=\"1336\"\u003ein kleiner Serie handgefertigt\u003c\/strong\u003e, mit leichten Variationen, die jedes Stück einzigartig machen.\u003c\/p\u003e","brand":"STUDIO MATONGE","offers":[{"title":"Mtoto - Bordeaux","offer_id":56470929637707,"sku":"HCWAFEFE001","price":68.0,"currency_code":"EUR","in_stock":true},{"title":"Mtoto - Grün","offer_id":56470929670475,"sku":"HCWAFEFE002","price":68.0,"currency_code":"EUR","in_stock":true}],"thumbnail_url":"\/\/cdn.shopify.com\/s\/files\/1\/0507\/6061\/4048\/files\/2048-PS-Houssecoussin-coton-FEFERE-MTOTO-bordeaux-21738.jpg?v=1770306658"},{"product_id":"housse-coussin-wax-africain-lona-mtoto","title":"LONA-MTOTO - Kissenbezug aus Wax-Stoff und Doppelgaze","description":"\u003cp data-start=\"511\" data-end=\"718\"\u003eDas Modell \u003cstrong data-start=\"521\" data-end=\"535\"\u003eLONA-MTOTO\u003c\/strong\u003e setzt auf eine schlichte und ausgewogene Ästhetik.\u003cbr data-start=\"580\" data-end=\"583\"\u003eOhne Volant lässt es dem \u003cstrong data-start=\"624\" data-end=\"639\"\u003eMTOTO-Muster\u003c\/strong\u003e, grafisch und rhythmisch, Raum, für eine ruhigere und zeitgemäßere Interpretation des Textils.\u003c\/p\u003e\n\u003cp data-start=\"720\" data-end=\"1027\"\u003eDie Vorderseite aus \u003cstrong data-start=\"737\" data-end=\"753\"\u003eBaumwoll-Wax\u003c\/strong\u003e verleiht Charakter und Farbe, während die Rückseite aus \u003cstrong data-start=\"805\" data-end=\"829\"\u003edoppeltem Baumwoll-Gaze\u003c\/strong\u003e eine weiche und geschmeidige Haptik bietet, ideal für den täglichen Gebrauch.\u003cbr data-start=\"893\" data-end=\"896\"\u003eAls leicht kombinierbarer Bezug konzipiert, fügt sich \u003cstrong data-start=\"939\" data-end=\"953\"\u003eLONA-MTOTO\u003c\/strong\u003e ganz natürlich in ein Wohnzimmer, Schlafzimmer oder einen Ruhebereich ein.\u003c\/p\u003e\n\u003cp data-start=\"1029\" data-end=\"1188\"\u003eJedes Stück wird \u003cstrong data-start=\"1046\" data-end=\"1094\"\u003ehandwerklich in Kleinserie gefertigt\u003c\/strong\u003e, mit leichten Variationen, die die Handarbeit bezeugen und jede Hülle einzigartig machen.\u003cbr\u003e\u003cbr\u003e\u003ca href=\"https:\/\/www.studiomatonge.com%20%E2%80%BA%20collections%20%E2%80%BA%20coussin-wax-africain\"\u003eAlle unsere afrikanischen Wax-Kissenbezüge ansehen\u003c\/a\u003e\u003cbr\u003e\u003c\/p\u003e","brand":"STUDIO MATONGE","offers":[{"title":"Mtoto - Bordeaux","offer_id":56488237138251,"sku":"HCWALONA001","price":52.0,"currency_code":"EUR","in_stock":true},{"title":"Mtoto - Grün","offer_id":56488237171019,"sku":"HCWALONA002","price":52.0,"currency_code":"EUR","in_stock":true}],"thumbnail_url":"\/\/cdn.shopify.com\/s\/files\/1\/0507\/6061\/4048\/files\/2048-PS-Houssecoussin-wax-double-gaze-LONA-MTOTO-bordeaux-21746.jpg?v=1770653940"},{"product_id":"housse-coussin-bogolan-vert-nzete","title":"NZETE housse de coussin bogolan vert","description":"\u003cp\u003eNZETE pose un vert végétal sur fond écru, peint au pochoir à la main au Mali sur un bogolan tissé localement. Une note fraîche pour rythmer un canapé ou ponctuer une banquette.\u003c\/p\u003e\u003cp\u003eLe bogolan est filé, tissé et peint à la main dans la région de Ségou, au Mali, puis confectionné à Bruxelles. Son dessin minimaliste joue sur le rythme des lignes et les irrégularités du geste, en trois formats. À associer à \u003ca href=\"\/de\/products\/housse-coussin-wax-africain-fana-ndoto\"\u003eFANA-NDOTO\u003c\/a\u003e dans sa variante verte, ou à \u003ca href=\"\/de\/products\/housse-coussin-bogolan-uni-msingi\"\u003eMSINGI\u003c\/a\u003e pour construire une base plus calme.\u003c\/p\u003e\u003cp\u003eRetrouvez toute la collection de \u003ca href=\"\/de\/collections\/housses-de-coussin-en-bogolan\"\u003ehousses de coussin en bogolan\u003c\/a\u003e.\u003c\/p\u003e","brand":"STUDIO MATONGE","offers":[{"title":"30x50cm","offer_id":57265385800011,"sku":"STHCBGNZ013","price":70.0,"currency_code":"EUR","in_stock":true},{"title":"40x60cm","offer_id":57265385832779,"sku":"STHCBGNZ012","price":85.0,"currency_code":"EUR","in_stock":true},{"title":"50x50cm","offer_id":57265385865547,"sku":"STHCBGNZ011","price":85.0,"currency_code":"EUR","in_stock":true}],"thumbnail_url":"\/\/cdn.shopify.com\/s\/files\/1\/0507\/6061\/4048\/files\/2048-PS-Housse_coussin-bogolan-NZETE-vert-40x60cm-15251.jpg?v=1778498346"}],"thumbnail_url":"\/\/cdn.shopify.com\/s\/files\/1\/0507\/6061\/4048\/collections\/il_1588xN.2342975285_rvrt.jpg?v=1707731242","url":"https:\/\/www.studiomatonge.com\/de\/collections\/kissenbezuge.oembed?page=3","provider":"Studio Matongé®","version":"1.0","type":"link"}