{"title":"Tischwäsche aus Leinen und Wax – Kühne Eleganz","description":"\u003cp\u003eEntdecken Sie unsere \u003cstrong\u003eTischwäsche aus Leinen und Wax\u003c\/strong\u003e, eine Kollektion für alle, die mit Stil, Wärme und Persönlichkeit empfangen. Tischdecken und Servietten verbinden hier die Noblesse von \u003cstrong\u003egewaschenem Leinen\u003c\/strong\u003e mit der grafischen Präsenz von \u003cstrong\u003eWax aus Baumwolle\u003c\/strong\u003e, für eine lebendige, feine und unverwechselbare Tafel.\u003c\/p\u003e\n\n\u003ch3\u003eDie Eleganz des Leinens, die Leuchtkraft des Wax\u003c\/h3\u003e\n\u003cp\u003eJedes Stück dieser Kollektion bringt \u003cstrong\u003enatürliche Materialien\u003c\/strong\u003e, \u003cstrong\u003ehandwerkliches Können\u003c\/strong\u003e und echte dekorative Freiheit in einen Dialog. Gewaschenes Leinen schenkt Weichheit, Textur und Zeitlosigkeit; Wax bringt Rhythmus, Farbe und Charakter hinein. Zusammen entsteht eine Tischwäsche, die zugleich warm, mutig und alltagstauglich ist.\u003c\/p\u003e\n\n\u003ch3\u003eFür eine gesellige und feine Tafel\u003c\/h3\u003e\n\u003cp\u003eOb Sie ein lichtes Mittagessen, ein Abendessen unter Freunden oder eine festlichere Tafel vorbereiten: Unsere \u003cstrong\u003ehandgefertigte Tischwäsche\u003c\/strong\u003e aus Leinen und Wax lässt Sie ein Gedeck ganz nach Ihrem Bild gestalten. Kombinieren Sie eine ausdrucksstarke Tischdecke mit schlichteren Servietten, oder greifen Sie im Gegenteil die Muster wieder auf, für eine ausdrucksvollere Stimmung.\u003c\/p\u003e\n\n\u003ch3\u003eStücke zum Mischen in der Welt der Tischkultur\u003c\/h3\u003e\n\u003cp\u003eDiese Kollektion versammelt vor allem \u003cstrong\u003eTischdecken aus Leinen und Wax\u003c\/strong\u003e sowie \u003cstrong\u003ehandgefertigte Servietten\u003c\/strong\u003e, gedacht zum leichten Kombinieren in einem lebendigen und eleganten Zuhause. Um diese Welt weiterzuführen, entdecken Sie auch unsere \u003ca href=\"\/de\/collections\/gedeckter-tisch\"\u003eKollektion Tischkultur\u003c\/a\u003e und unsere \u003ca href=\"\/de\/collections\/tischwaesche\"\u003eTischwäsche\u003c\/a\u003e.\u003c\/p\u003e","products":[{"product_id":"gida-ladha-nappe-wax-lin-lave","title":"GIDA-LADHA Tischdecke aus Wax und Leinen","description":"\u003cp\u003eDie Tischdecke \u003cstrong\u003eGIDA-LADHA\u003c\/strong\u003e verbindet ein mittiges Waxprint-Feld mit bordeauxroten und gelben Flechtmotiven auf Marineblau mit breiten Rändern aus gewaschenem marineblauem Leinen. Lebendiger Waxprint und zurückhaltendes Leinen ergeben ein ausdrucksstarkes, ausgewogenes Tischbild.\u003c\/p\u003e\u003cp\u003eErgänzen Sie den Tisch mit \u003ca href=\"\/de\/products\/set-aus-4-servietten-aus-gewaschenem-leinen-savuti?variant=50851555115339\"\u003eSAVUTI-Servietten aus gewaschenem marineblauem Leinen\u003c\/a\u003e, \u003ca href=\"\/de\/products\/trio-keramikteller-umbala-clementina\"\u003eUMBALA-Tellern\u003c\/a\u003e und einem passenden \u003ca href=\"\/de\/products\/chouchou-moyo-de\"\u003eMOYO-Scrunchie\u003c\/a\u003e als Serviettenring.\u003c\/p\u003e\u003cp\u003e\u003ca href=\"\/de\/collections\/tischwaesche-leinen-und-wax\" title=\"Entdecken Sie unsere Tischwäsche-Kollektion\"\u003eEntdecken Sie unsere Tischwäsche-Kollektion\u003c\/a\u003e.\u003c\/p\u003e","brand":"STUDIO MATONGE","offers":[{"title":"Rechteck: 158 x 250 cm","offer_id":51862327394635,"sku":"STNALADH001","price":135.0,"currency_code":"EUR","in_stock":true},{"title":"Quadratisch: 130 x 130 cm","offer_id":51862327427403,"sku":"STNALADH002","price":119.0,"currency_code":"EUR","in_stock":false}],"thumbnail_url":"\/\/cdn.shopify.com\/s\/files\/1\/0507\/6061\/4048\/files\/PS-Nappe-Wax-Lin-LADHA-marine_DSC7771.png?v=1789039480"},{"product_id":"lot-de-4-serviettes-de-table-en-lin-lave-savuti","title":"SAVUTI Set mit 4 Servietten","description":"\u003cp\u003eBringen Sie natürliche und zeitlose Eleganz auf Ihren Tisch mit diesem Set aus 4 Servietten aus gewaschenem Leinen. Weich im Griff und dezent strukturiert, feiern diese Servietten die rohe und authentische Schönheit des Leinens, eines edlen und langlebigen Materials.\u003c\/p\u003e\n\u003cp\u003eEntworfen, um Ihre gemeinsamen Momente zu verschönern, fügen sie sich harmonisch in jeden Einrichtungsstil ein, vom klaren Minimalismus bis zu opulenteren Atmosphären. Das gewaschene Leinen, bekannt für seine Geschmeidigkeit und seinen Charakter, gewinnt mit der Zeit an Charme und verspricht unvergleichliche Langlebigkeit sowie einfache Pflege.\u003c\/p\u003e\n\u003cp\u003ePerfekt für ein elegantes Dinner oder eine gesellige Tafel, verkörpern diese Servietten den dezenten Luxus und das handwerkliche Können, das wir bei Studio Matongé schätzen. Eine einfache und zugleich raffinierte Note, die jede Mahlzeit zu einem besonderen Moment macht.\u003c\/p\u003e","brand":"STUDIO MATONGE","offers":[{"title":"Marine ","offer_id":50851555115339,"sku":"STSESAVU001","price":36.0,"currency_code":"EUR","in_stock":true},{"title":"Khaki ","offer_id":53322436378955,"sku":"STSESAVU002","price":36.0,"currency_code":"EUR","in_stock":true},{"title":"Bordeaux ","offer_id":53322436411723,"sku":"STSESAVU003","price":36.0,"currency_code":"EUR","in_stock":true}],"thumbnail_url":"\/\/cdn.shopify.com\/s\/files\/1\/0507\/6061\/4048\/files\/PS-Lot-4_serviettes-lin_lave-SAVUTI_DSC7138_97e0a8bb-b32c-47ee-a0b8-b208d6530337.png?v=1789039481"},{"product_id":"serviette-de-table-wax-ayo","title":"AYO Tischserviette aus Wax","description":"\u003cp\u003eDie Serviette \u003cstrong\u003eAYO\u003c\/strong\u003e ist einzeln erhältlich. So können Sie ein abgestimmtes Set zusammenstellen oder verschiedene Muster kombinieren.\u003c\/p\u003e\u003cp\u003eSie wird in Brüssel aus Waxprint-Stoffresten unserer Kollektionen gefertigt. Die Platzierung des Musters variiert daher leicht von Stück zu Stück.\u003c\/p\u003e\u003cp\u003ePassend zu unseren \u003ca href=\"\/de\/collections\/tischwaesche-leinen-und-wax\"\u003eTischdecken GIDA und MBILA\u003c\/a\u003e oder mit einem \u003ca href=\"\/de\/products\/chouchou-moyo-de\"\u003eMOYO-Scrunchie\u003c\/a\u003e als Serviettenring. Entdecken Sie die \u003ca href=\"\/de\/collections\/kleine-objekte\"\u003eKollektion Les petits objets\u003c\/a\u003e.\u003c\/p\u003e","brand":"STUDIO MATONGE","offers":[{"title":"Ladha ","offer_id":51533898350923,"sku":"STSEAYOO001","price":9.0,"currency_code":"EUR","in_stock":true},{"title":"Seni ","offer_id":53643180212555,"sku":"STSEAYOO002","price":9.0,"currency_code":"EUR","in_stock":true},{"title":"Zuba ","offer_id":53643180245323,"sku":"STSEAYOO003","price":9.0,"currency_code":"EUR","in_stock":true},{"title":"Fewa ","offer_id":53643180278091,"sku":"STSEAYOO004","price":7.5,"currency_code":"EUR","in_stock":true},{"title":"Maua","offer_id":56880337551691,"sku":"STSEAYOO005","price":9.0,"currency_code":"EUR","in_stock":true},{"title":"Laga","offer_id":58480037658955,"sku":"STSEAYOO006","price":9.0,"currency_code":"EUR","in_stock":true}],"thumbnail_url":"\/\/cdn.shopify.com\/s\/files\/1\/0507\/6061\/4048\/files\/PS-Serviette_de_table-wax-AYO-LADHA_DSC3874.webp?v=1789041783"},{"product_id":"nappe-wax-lin-lave-bordeaux-gida-zuba","title":"GIDA-ZUBA Tischdecke aus Wax \u0026 Leinen","description":"\u003cp data-start=\"917\" data-end=\"1038\"\u003eVerleihen Sie Ihren Mahlzeiten Charakter mit \u003cstrong data-start=\"954\" data-end=\"967\"\u003eGIDA-ZUBA\u003c\/strong\u003e, einer kühnen Tischdecke in lebhaften Tönen und mit ausgeprägter Persönlichkeit.\u003c\/p\u003e\n\u003cp data-start=\"1040\" data-end=\"1341\"\u003eIn der Mitte vereint ein leuchtender Wax-Stoff Bordeaux-, Orange-, Rosa- und Weißtöne in einem hypnotischen Muster, das den Namen \u003cem data-start=\"1154\" data-end=\"1174\"\u003eAuge meiner Rivalin\u003c\/em\u003e trägt – zwischen textilem Talisman und verspieltem Augenzwinkern. Rundherum sorgt gewaschenes Leinen in Bordeaux für Ausgewogenheit und verankert dieses ausdrucksstarke Stück in eleganter Harmonie.\u003c\/p\u003e\n\u003cp data-start=\"1343\" data-end=\"1638\"\u003ePerfekt für alle, die Kontraste lieben: \u003cstrong data-start=\"1399\" data-end=\"1412\"\u003eGIDA-ZUBA\u003c\/strong\u003e verleiht Ihren Brunch-Tafeln, Sommerdinnern oder Festessen einen Hauch von Panache.\u003c\/p\u003e\n\u003cp data-start=\"1395\" data-end=\"1604\"\u003eIn kleiner Serie gefertigt, verleiht diese Tischdecke Ihrem Tisch zu jeder Jahreszeit Struktur – vom Familienmittagessen bis zum Abendessen mit Freunden.\u003cbr data-start=\"1528\" data-end=\"1531\"\u003eSie bringt sowohl Vintage-Geschirr als auch modernes Service perfekt zur Geltung.\u003c\/p\u003e\n\u003cp data-start=\"1606\" data-end=\"1861\"\u003eFür einen abgestimmten Look kombinieren Sie sie mit den \u003cstrong data-start=\"1645\" data-end=\"1663\"\u003eServietten \u003c\/strong\u003e\u003cstrong data-end=\"1212\" data-start=\"1177\"\u003e\u003ca title=\"AYO - Serviette de Table en Wax - Pur Coton - 45x45 cm\" href=\"\/de\/products\/tischserviette-wax-ayo\"\u003eAYO\u003c\/a\u003e\u003c\/strong\u003e aus passendem Wax (Motiv ZUBA) oder mit den \u003cstrong data-start=\"1699\" data-end=\"1720\"\u003eServietten \u003c\/strong\u003e\u003cstrong data-end=\"1264\" data-start=\"1221\"\u003e\u003ca title=\"SAVUTI - Lot de 4 Serviettes de Table en Lin Lavé - Bleu Marine\" href=\"\/de\/products\/set-aus-4-servietten-aus-gewaschenem-leinen-savuti\"\u003eSAVUTI\u003c\/a\u003e\u003c\/strong\u003e aus gewaschenem bordeauxfarbenem Leinen, veredelt mit einem kontrastierenden Bourdonstich.\u003cbr data-start=\"1782\" data-end=\"1785\"\u003eDie Tischdecke GIDA-ZUBA ist in quadratischer Ausführung (130 × 130 cm) oder rechteckig (158 × 250 cm) erhältlich.\u003c\/p\u003e","brand":"STUDIO MATONGE","offers":[{"title":"Rechteck: 158 x 250 cm","offer_id":51862343483723,"sku":"STNAGIDA001","price":135.0,"currency_code":"EUR","in_stock":true},{"title":"Quadratisch: 130 x 130 cm","offer_id":51862343516491,"sku":"STNAGIDA002","price":119.0,"currency_code":"EUR","in_stock":true}],"thumbnail_url":"\/\/cdn.shopify.com\/s\/files\/1\/0507\/6061\/4048\/files\/2048-PS-Nappe-wax-lin-GIDA-ZUBA-bordeaux-15480.jpg?v=1763650098"},{"product_id":"nappe-en-wax-colore-lin-lave-kaki-gida-seni","title":"GIDA-SENI Tischdecke aus Wax \u0026 Leinen","description":"\u003cp data-start=\"2979\" data-end=\"3311\"\u003eMit ihren pflanzlichen Farbtönen und dem geometrischen Muster verleiht die Tischdecke \u003cstrong data-start=\"3066\" data-end=\"3079\"\u003eGIDA-SENI\u003c\/strong\u003e Ihren Mahlzeiten eine rohe Eleganz.\u003cbr data-start=\"3120\" data-end=\"3123\"\u003eDas zentrale Wax-Muster vereint Nuancen von Khaki, Weiß und zartem Rosa in einer fein vibrierenden Grafik. Die Ränder aus gewaschenem Khaki-Leinen verleihen ihr ein ausgewogenes, natürliches und zeitgemäßes Erscheinungsbild.\u003c\/p\u003e\n\u003cp data-start=\"3313\" data-end=\"3476\"\u003ePerfekt für Tische, die Persönlichkeit suchen, verleiht sie Ihren gemeinsamen Momenten eine besondere Note – vom Picknick bis zum Winteressen im Innenbereich.\u003c\/p\u003e\n\u003cp class=\"\" data-end=\"1142\" data-start=\"1018\"\u003e\u003cbr\u003e\u003c\/p\u003e\n\u003cp class=\"\" data-end=\"1408\" data-start=\"1144\"\u003eVervollständigen Sie das Ensemble mit unseren \u003cstrong data-end=\"1212\" data-start=\"1177\"\u003eServietten \u003ca title=\"AYO - Serviette de Table en Wax - Pur Coton - 45x45 cm\" href=\"\/de\/products\/tischserviette-wax-ayo\"\u003eAYO\u003c\/a\u003e aus passendem Wax\u003c\/strong\u003e und\/oder mit \u003cstrong data-end=\"1264\" data-start=\"1221\"\u003edem Set Servietten \u003ca title=\"SAVUTI - Lot de 4 Serviettes de Table en Lin Lavé - Bleu Marine\" href=\"\/de\/products\/set-aus-4-servietten-aus-gewaschenem-leinen-savuti\"\u003eSAVUTI\u003c\/a\u003e aus gewaschenem Leinen\u003c\/strong\u003e für einen eleganten und langlebigen Mix-\u0026-Match-Look.\u003cbr data-end=\"1307\" data-start=\"1304\"\u003e\u003cbr\u003eDie Tischdecke GIDA-SENI ist in rechteckigen (158 × 250 cm) und quadratischen (130 × 130 cm) Formaten erhältlich;  sowie in weiteren Farbkombinationen.\u003c\/p\u003e\n\u003cp\u003e \u003c\/p\u003e","brand":"STUDIO MATONGE","offers":[{"title":"Rechteck: 158 x 250 cm","offer_id":52089004818763,"sku":"STNAGIDA003","price":135.0,"currency_code":"EUR","in_stock":true},{"title":"Quadratisch: 130 x 130 cm","offer_id":52089004851531,"sku":"STNAGIDA004","price":119.0,"currency_code":"EUR","in_stock":true}],"thumbnail_url":"\/\/cdn.shopify.com\/s\/files\/1\/0507\/6061\/4048\/files\/2048-PS-Nappe-wax-15469.jpg?v=1763649531"},{"product_id":"nappe-wax-coton-mbila-fewa-rose-bleu","title":"MBILA-FEWA Tischdecke aus Wax 115 × 195 cm","description":"\u003cp\u003eFlorale Energie: Die Tischdecke \u003cstrong\u003eMBILA-FEWA\u003c\/strong\u003e zeigt große kobaltblaue und fuchsiafarbene Rosetten mit Blattwerk auf weißem Grund. 115 × 195 cm, als Tischdecke oder Überdecke für einen lebendig gedeckten Tisch.\u003c\/p\u003e\u003cp\u003e\u003ca href=\"\/de\/collections\/tischwaesche-leinen-und-wax\" title=\"Entdecken Sie unsere Tischwäsche-Kollektion\"\u003eEntdecken Sie unsere Tischwäsche-Kollektion\u003c\/a\u003e.\u003c\/p\u003e\u003cp\u003ePassend dazu: \u003ca href=\"\/de\/products\/tischserviette-wax-ayo\"\u003eAYO-Servietten aus Waxprint-Stoff\u003c\/a\u003e oder \u003ca href=\"\/de\/products\/set-aus-4-servietten-aus-gewaschenem-leinen-savuti\"\u003eSAVUTI-Leinenservietten\u003c\/a\u003e und \u003ca href=\"\/de\/products\/lutindzi-tischset\"\u003eLUTINDZI-Platzsets\u003c\/a\u003e.\u003c\/p\u003e","brand":"STUDIO MATONGE","offers":[{"title":"Mehrfarbig ","offer_id":52917400142155,"sku":"STNAMBIL001","price":82.5,"currency_code":"EUR","in_stock":true}],"thumbnail_url":"\/\/cdn.shopify.com\/s\/files\/1\/0507\/6061\/4048\/files\/2048-PS-Nappe-wax-MILA-FEWA-15461.jpg?v=1763648555"},{"product_id":"nappe-wax-bleu-kaki-mbila-laga","title":"MBILA-LAGA – Tischdecke aus Wax-Stoff in Blau und Khaki","description":"\u003cp\u003eEine Landschaft aus Stoff: Die Tischdecke \u003cstrong\u003eMBILA-LAGA\u003c\/strong\u003e zeigt große Palmblätter in Türkis und Marineblau auf einem senf-ockerfarbenen Grund. Eine organische, beinahe lebendige Komposition, inspiriert von Wasser und Blattwerk. Maße: 114 × 187 cm, für 4 bis 6 Personen.\u003c\/p\u003e\u003cp\u003e\u003ca href=\"\/de\/collections\/linge-de-table-lin-wax\" title=\"Tischwäsche aus Leinen und Wax-Stoff\"\u003eUnsere Tischwäsche-Kollektion entdecken\u003c\/a\u003e.\u003c\/p\u003e\u003cp\u003eErgänzen Sie Ihre Tafel mit den \u003ca href=\"\/de\/products\/kima-trio-de-coupelles-color-me-bright-clementina-van-der-walt\"\u003eKIMA-Schälchen\u003c\/a\u003e, den \u003ca href=\"\/de\/products\/trio-assiettes-ceramique-umbala-clementina\"\u003eUMBALA-Tellern\u003c\/a\u003e und den \u003ca href=\"\/de\/products\/lot-de-4-serviettes-de-table-en-lin-lave-savuti\"\u003eSAVUTI-Servietten aus gewaschenem Leinen\u003c\/a\u003e.\u003c\/p\u003e","brand":"STUDIO MATONGE","offers":[{"title":"Mehrfarbig ","offer_id":53320984265035,"sku":"STNAMBIL002","price":82.5,"currency_code":"EUR","in_stock":true}],"thumbnail_url":"\/\/cdn.shopify.com\/s\/files\/1\/0507\/6061\/4048\/files\/2048-LS-2507GRLEA-xxx-StuMa-24.jpg?v=1774457717"}],"thumbnail_url":"\/\/cdn.shopify.com\/s\/files\/1\/0507\/6061\/4048\/collections\/LS-2409-FW-Nappe-Wax-Lin-LADHA_IMG_2024-10-09_144926_1.1.2_96060dac-f0de-43b1-a776-e3c312d49a17.png?v=1791498073","url":"https:\/\/www.studiomatonge.com\/de\/collections\/tischwaesche-leinen-und-wax.oembed","provider":"Studio Matongé®","version":"1.0","type":"link"}