artisan bogolan coton coton bio fair trade fait main Housses de coussins plaid savoir faire Textures & prints tradition

Das bogolan-stoff : Die Kunst eines heiligen Stoffes, durchdrungen von Erde und Zeit

23. November 2020

Der Begriff bogolan-stoff stammt aus dem Bambara „bogo“, was Ton bedeutet, und „lan“, anwenden.
Jedes Stück von bogolan-stoff ist das Ergebnis eines sorgfältigen und traditionellen Know-hows, bei dem mehrere Streifen weißen Baumwollstoffs von Hand zusammengenäht werden. Diese Streifen werden anschließend weich gemacht und in Bottiche mit fermentiertem Schlamm und natürlichen Farbstoffen pflanzlichen oder organischen Ursprungs getaucht, ganz ohne chemische Zusätze.

Der Prozess beginnt mit der Ernte der Blätter von Siiga (in der Sprache Moré) oder ngálama (im Bambara), auch bekannt unter dem wissenschaftlichen Namen Anogeissus leiocarpus. Die Blätter werden getrocknet, zerstoßen und dann 24 Stunden lang in Wasser bei Raumtemperatur eingelegt, um einen eisenreichen Saft zu gewinnen, der ihnen einen blassgelben Farbton verleiht.

Das rohe Baumwollstück wird dann in diese Infusion getaucht.Dieses Bad wird bis zu dreimal erneuert, um eine kräftige und gleichmäßige gelbe Farbe zu erzielen, bevor der Stoff in der Sonne getrocknet wird.

Der nächste Schritt besteht darin, eisenreiche Tonerde, gemischt mit Hirsespreu, sieben Tage lang in einem eingegrabenen Erdbehälter fermentieren zu lassen. Diese fermentierte Tonerde wird anschließend freihändig auf den Stoff aufgetragen, wobei Stöcke und/oder Schablonen verwendet werden, um Muster zu zeichnen. Jede Zeichnung ist ein persönlicher Ausdruck des Handwerkers, oft inspiriert von regionalen oder familiären Symbolen, was dem bogolan-stoff eine einzigartige und tief kulturelle Bedeutung verleiht.
Dieser Schritt verleiht dem bogolan-stoff einen starken Geruch. Auch der Name des Stoffes stammt aus diesem Schritt.

Sobald die Formen mit der fermentierten Tonerde gezeichnet sind, ermöglicht eine natürliche chemische Reaktion die Färbung aller von der Tonerde berührten Bereiche (die Farbtöne hängen von den der Tonerde zugesetzten Zutaten ab: Asche, Farbstoffe usw.).Wenn der Ton trocken ist, wird der Stoff gründlich mit Seifenwasser gewaschen – daher der Name „Mudcloth“ (Schlammstoff, verwendet von den Angelsachsen) –, um den fermentierten Ton und seinen starken Geruch zu entfernen.

Wenn der Ton trocknet, durchdringt eine natürliche chemische Reaktion den Stoff dauerhaft an den Stellen, an denen der Ton aufgetragen wurde. Die Farbtöne variieren je nach den hinzugefügten Zutaten – Asche, Pflanzen oder andere natürliche Elemente – und verleihen dem Stoff eine unvergleichliche Farbvielfalt. Sobald die Muster fixiert sind, wird der Stoff sorgfältig gewaschen, um den Ton und seine charakteristischen Gerüche zu entfernen, wodurch er gereinigt wird und seine charakteristischen Muster sichtbar werden.

Jedes Stück von bogolan-stoff ist von der Energie der Erde und der Hand des Handwerkers durchdrungen. Dieser heilige Stoff wird traditionell als Schutz getragen, ein Schild der Lebensenergie für denjenigen, den er umhüllt.Mehr als nur ein Textil, ist das bogolan-stoff die Verkörperung einer Geschichte, eines Landes und einer zeitlosen Kunst.

Zurück zu Inspirationen